Pol 3.14 - Ultraligero - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pol 3.14 - Ultraligero




No puedo evitarlo
Я ничего не могу с собой поделать.
Estoy tan relajado
Я так расслаблен.
Cuando nos abrazamos voy pegando saltos
Когда мы обнимаемся, я прыгаю.
Y siento que vuelo en un ultraligero
И я чувствую, что летаю на сверхлегком
Nuestras iniciales se tocan en mi espalda
Наши инициалы касаются моей спины.
Se acarician solas, tienen vida propia
Они ласкают друг друга, у них есть своя жизнь.
Si me das la mano, podría escaparme de aquí
Если ты пожмешь мне руку, я сбегу отсюда.
Y empezar como si fuera el mismo día, una y otra vez
И начать, как будто это был один и тот же день, снова и снова.
Cada movimiento es la forma de volver a empezar
Каждый шаг - это способ начать все сначала
Aunque el frío no se va, lo que importa es el presente
Хотя холод не уходит, важно настоящее.
Y bajo la nieve, cada copo que en la cara nos da
И под снегом, каждая снежинка, которая дает нам в лицо,
Hace más especial el verano que viene
Это делает следующее лето более особенным
Mientras tanto cae la nieve
Тем временем падает снег
Hasta el verano que viene
До следующего лета
Podría no lograrlo pero me has enseñado
Я мог бы этого не сделать, но ты научил меня.
El pensamiento positivo, uno tiene que entrenarlo
Позитивное мышление, нужно тренировать его
Si me das la mano, podría escaparme de aquí
Если ты пожмешь мне руку, я сбегу отсюда.
Y empezar como si fuera el mismo día, una y otra vez
И начать, как будто это был один и тот же день, снова и снова.
Cada movimiento es la forma de volver a empezar
Каждый шаг - это способ начать все сначала
Aunque el frío no se va, lo que importa es el presente
Хотя холод не уходит, важно настоящее.
Y bajo la nieve, cada copo que en la cara nos da
И под снегом, каждая снежинка, которая дает нам в лицо,
Hace más especial el verano que viene
Это делает следующее лето более особенным
Cada movimiento es la forma de volver a empezar
Каждый шаг - это способ начать все сначала
Aunque el frío no se va, lo que importa es el presente
Хотя холод не уходит, важно настоящее.
Y bajo la nieve, cada copo que en la cara nos da
И под снегом, каждая снежинка, которая дает нам в лицо,
Hace más especial el verano que viene
Это делает следующее лето более особенным
Mientras tanto cae la nieve
Тем временем падает снег
Hasta el verano que viene
До следующего лета
Hasta el verano que viene
До следующего лета






Авторы: Pol 3.14


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.