Текст и перевод песни Pol Granch - Millonario

Millonario

Me siento millonario por ti
Porque un millón de veces has querido curarme
Un millón de veces que quisiste aguantarme
Un millón de veces, queriéndonos mil
Y si estoy acojona'o es por ti
Solo un egoísta que quiere enamorarse
Quiero que te quedes y quiero que te marches
No sé si lo soy todo para ti
Acariciarte
Enamorarme
De todo lo que pase
De mis errores, sabes
Tú con tus partes
Yo con mis frases
Un loco de los bares
De lágrimas de mares, de mares
Y es que agárrame, si te vas
Teníamos que hacerlo todo y menos comprobar
Me siento solo y no sabía por dónde empezar
Y quiero mojarme
Y es que agárrame, si te vas
Teníamos que hacerlo todo y menos comprobar
Que ahora ya no quiero mojarme, me quiero empapar
Me quiero empapar
Me siento millonario por ti
Porque un millón de veces has querido curarme
Un millón de veces que quisiste aguantarme
Un millón de veces, queriéndonos mil
Y si estoy acojona'o es por ti
Solo un egoísta que quiere enamorarse
Quiero que te quedes y quiero que te marches
No sé si lo soy todo para ti, yeh
Ya no te voy a mentir
Ojalá pudiese compartir
Un pedazo de mi corazón para ver lo que sientes y me haces sentir
Aunque este cielo era gris
Me pintabas, ya no pinto aquí
Dibujabas mi mundo sin rumbo y ahora no encuentro el camino hacia ti
Y es que agárrame, si te vas
Teníamos que hacerlo todo y menos comprobar
Que ahora ya no quiero mojarme, me quiero empapar
Me quiero empapar
Me siento millonario por ti
Porque un millón de veces has querido curarme
Un millón de veces que quisiste aguantarme
Un millón de veces, queriéndonos mil
Y si estoy acojona'o es por ti
Solo un egoísta que quiere enamorarse
Quiero que te quedes y quiero que te marches
No sé si lo soy todo para ti
Acariciarte
Enamorarme
De todo lo que pase
De mis errores, sabes

Millionnaire

Je me sens millionnaire grâce à toi
Parce que tu as voulu me guérir un million de fois
Un million de fois où tu as voulu me supporter
Un million de fois, nous nous aimions mille fois
Et si je suis effrayé, c'est à cause de toi
Juste un égoïste qui veut tomber amoureux
Je veux que tu restes et je veux que tu partes
Je ne sais pas si je suis tout pour toi
Te caresser
Tomber amoureux
De tout ce qui arrive
De mes erreurs, tu sais
Toi avec tes parties
Moi avec mes phrases
Un fou des bars
De larmes de mers, de mers
Et tiens-moi, si tu pars
On devait tout faire sauf vérifier
Je me sens seul et je ne savais pas par où commencer
Et je veux me mouiller
Et tiens-moi, si tu pars
On devait tout faire sauf vérifier
Que maintenant je ne veux plus me mouiller, je veux me tremper
Je veux me tremper
Je me sens millionnaire grâce à toi
Parce que tu as voulu me guérir un million de fois
Un million de fois où tu as voulu me supporter
Un million de fois, nous nous aimions mille fois
Et si je suis effrayé, c'est à cause de toi
Juste un égoïste qui veut tomber amoureux
Je veux que tu restes et je veux que tu partes
Je ne sais pas si je suis tout pour toi, yeh
Je ne vais plus te mentir
J'aimerais pouvoir partager
Un morceau de mon cœur pour voir ce que tu ressens et ce que tu me fais ressentir
Même si ce ciel était gris
Tu me peignais, je ne peins plus ici
Tu dessinais mon monde sans direction et maintenant je ne trouve pas le chemin vers toi
Et tiens-moi, si tu pars
On devait tout faire sauf vérifier
Que maintenant je ne veux plus me mouiller, je veux me tremper
Je veux me tremper
Je me sens millionnaire grâce à toi
Parce que tu as voulu me guérir un million de fois
Un million de fois où tu as voulu me supporter
Un million de fois, nous nous aimions mille fois
Et si je suis effrayé, c'est à cause de toi
Juste un égoïste qui veut tomber amoureux
Je veux que tu restes et je veux que tu partes
Je ne sais pas si je suis tout pour toi
Te caresser
Tomber amoureux
De tout ce qui arrive
De mes erreurs, tu sais