Pol Granch - Perdón por las Horas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pol Granch - Perdón por las Horas




Perdón por las Horas
Sorry for the Time
Para ya, no puedo seguir con esta tentación, así que
Stop right there, I can't handle this temptation, so
Para ya, que eres el hecho principal de esta canción, baby (Oh, baby, oh, oh)
Stop right there, 'cause you're the main subject of this song, baby (Oh, baby, oh, oh)
Sin piedad, causas abiertas, sin dejar razón
Ruthlessly, you leave wounds open, offering no reasons
Y tu especialidad, saber llevar a mal mi corazón
And your specialty is knowing how to break my heart
Mírame, como te miro
Look at me, the way I'm looking at you
Y convénceme, sino me piro
And convince me, or I'll leave
Y calor por qué, bebé, si no bebimos, nena
And why the fire, baby, if we're not drinking, girl?
Si juntamos los cuerpos, los fundimos
If we put our bodies together, we'll melt
Cómo lo voy a hacer, para quitarte de mis entrañas, ya
How am I going to do it, to remove you from my insides, now
Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas
How am I going to do it, if you just scratch me
Y no puedo parar
And I can't stop
Cómo lo voy a hacer, para quitarte de mis entrañas, ya
How am I going to do it, to remove you from my insides, now
Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas
How am I going to do it, if you just scratch me
Y no puedo parar y no quiero parar
And I can't stop and I don't want to stop
Perdón por las horas
I'm sorry for the time
Discúlpame por las horas
Forgive me for the time
Perdón por las horas
I'm sorry for the time
Quiero que me disculpes por las horas
I want you to forgive me for the time
Lo que no voy a poder es darme por vencido
What I won't be able to do is give up
Porque lo que dijimos, niña, estaba prometido
Because what we said, girl, was promised
Sabes que todo el dolor de mi cuerpo no era fingido
You know that all the pain in my body wasn't fake
Y que sí, que sí, que sé, que no eras algo compartido
And that yes, that yes, I know, you weren't something shared
La verdad, que fuiste mi baby
The truth is, I know you were my baby
The better lady, sin ti muy mainstream
The better lady, without you, so mainstream
Necesidad del don, del ron, en esta Pepsi
I need the gift, the rum, in this Pepsi
Cómo lo voy a hacer, para quitarte de mis entrañas, ya (Dímelo)
How am I going to do it, to remove you from my insides, now (Tell me)
Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas
How am I going to do it, if you just scratch me
Y no puedo parar
And I can't stop
Cómo lo voy a hacer, para quitarte de mis entrañas, ya
How am I going to do it, to remove you from my insides, now
Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas
How am I going to do it, if you just scratch me
Y no puedo parar y no quiero parar
And I can't stop and I don't want to stop
Tu es la girl enfer, je vais le faire et tu vas le voir
You're the sick girl, I'll do it and you'll see
Savoir et reconnaître que le chemin qui vient sera sans toi
Knowing and acknowledging that the path ahead will be without you
Tu verras ma puissance, tu verras mon courage (baby)
You'll see my power, you'll see my courage (baby)
Tu verras mon petit cœur et innoncence qui vont pas te croire
You'll see my little heart and innocence that won't believe you
Cómo lo voy a hacer, para quitarte de mis entrañas, ya
How am I going to do it, to remove you from my insides, now
Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas
How am I going to do it, if you just scratch me
Y no puedo parar
And I can't stop
Cómo lo voy a hacer, para quitarte de mis entrañas, ya
How am I going to do it, to remove you from my insides, now
Cómo lo voy a hacer, si es que me arañas
How am I going to do it, if you just scratch me
Y no puedo parar y no quiero parar
And I can't stop and I don't want to stop
Perdón por las horas
I'm sorry for the time
Discúlpame por las horas
Forgive me for the time
Perdón por las horas
I'm sorry for the time
Quiero que me disculpes por las horas
I want you to forgive me for the time
Perdón por las horas
I'm sorry for the time
Discúlpame por las horas
Forgive me for the time
Perdón por las horas
I'm sorry for the time
Quiero que me disculpes por las horas
I want you to forgive me for the time





Авторы: Paco Salazar, Pol Granch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.