Mr Boogie Man - PolPastrello перевод на французский

Mr Boogie Man

Volevo fare il doppiatò
Ma non avevo la vo.
Volevo fare un po' di viaggi
Ma ho trovato lavò.
Davvero, davvero, davvero
Ho studiato ma i soldi però non li vedo.
Tanto sto ancora con mamma e papà
Che sono contenti che vado a ballà.
Che vita di me, che vita del ca
La vita finisce sul cu, lo si sa.
Pensavo che per la fortù
Dovessi partire ed andar sulla Lu.
Fratello che stile, vestito e vinile.
Tu dici boomer, io dico super.
Non ho paura di te perché.
Questa sera sono Mr Boogie Man.
Davvero, davvero, davvero nessuno è più figo di me.
Questa o quella per me sono uguà.
Lasciami in pa, che c'ho da fa
Io sono il re di questa città,
Io sono il re di questa città.
Volevo andare via di casa mia
Già dall'anno sco.
Pensavo fosse quella giusta
E invece era un po' stro.
Volevo far l'animatò
Ma non prendevo tanti so.
Fare tanti spettacoli
Just a gigolò (gigolò!)
Davvero, davvero, davvero
Ho imparato che devo ascoltarli di meno
Tanto che han detto che mamma e papà
Si inventano balle del tipo:
"Amore, ti xe el più beo d'Italia"
Che vita di me, che vita del ca
La vita finisce sul cu, lo si sa.
Pensavo che per la fortù
Dovessi partire ed andar sulla Lu.
Fratello che stile, vestito e vinile.
Io dico super, tu dici boomer
Io dico ah ah, tu dici blooper
Non ho paura di te perché
Questa sera sono Mr Boogie Man.
Davvero, davvero, davvero nessuno è più figo di me.
Questa o quella per me sono uguà.
Lasciami in pa, che c'ho da fa
Io sono il re di questa città,
Io sono il re di questa città.

Questa sera sono Mr Boogie Man.
Davvero, davvero, davvero nessuno è più figo di me.
Questa o quella per me sono uguà.
Lasciami in pa, che c'ho da fa
Io sono il re di questa città.
Della città!
Della città!

Mr Boogie Man

Je voulais doubler
Mais je n'avais pas la voix.
Je voulais faire quelques voyages
Mais j'ai trouvé du travail.
Vraiment, vraiment, vraiment
J'ai étudié, mais je ne vois toujours pas l'argent.
Je vis toujours avec maman et papa
Ils sont heureux que j'aille danser.
Quelle vie pour moi, quelle vie pour le mec
La vie se termine sur le cul, on le sait.
Je pensais que par chance
Je devrais partir et aller sur la Lune.
Frère, quel style, habillé et vinyle.
Tu dis boomer, je dis super.
Je n'ai pas peur de toi parce que.
Ce soir, je suis Mr Boogie Man.
Vraiment, vraiment, vraiment, personne n'est plus cool que moi.
Celle-ci ou celle-là, pour moi, c'est pareil.
Laisse-moi tranquille, j'ai des choses à faire
Je suis le roi de cette ville,
Je suis le roi de cette ville.
Je voulais quitter la maison
Dès l'année sco.
Je pensais que c'était la bonne
Et c'était un peu stro.
Je voulais être un animateur
Mais je ne gagnais pas beaucoup de so.
Faire beaucoup de spectacles
Just a gigolò (gigolò!)
Vraiment, vraiment, vraiment
J'ai appris que je dois les écouter moins
Tant qu'ils ont dit que maman et papa
Invente des histoires comme :
"Mon amour, tu es le plus beau d'Italie"
Quelle vie pour moi, quelle vie pour le mec
La vie se termine sur le cul, on le sait.
Je pensais que par chance
Je devrais partir et aller sur la Lune.
Frère, quel style, habillé et vinyle.
Je dis super, tu dis boomer
Je dis ah ah, tu dis blooper
Je n'ai pas peur de toi parce que
Ce soir, je suis Mr Boogie Man.
Vraiment, vraiment, vraiment, personne n'est plus cool que moi.
Celle-ci ou celle-là, pour moi, c'est pareil.
Laisse-moi tranquille, j'ai des choses à faire
Je suis le roi de cette ville,
Je suis le roi de cette ville.

Ce soir, je suis Mr Boogie Man.
Vraiment, vraiment, vraiment, personne n'est plus cool que moi.
Celle-ci ou celle-là, pour moi, c'est pareil.
Laisse-moi tranquille, j'ai des choses à faire
Je suis le roi de cette ville.
De la ville!
De la ville!