Pola Rise - Behind - перевод текста песни на русский

Behind - Pola Riseперевод на русский




Behind
За спиной
All I left behind
Все, что я оставила позади
Left behind
Позади
Left behind
Позади
Taught me to be stronger
Научило меня быть сильнее
With my empty pockets
С моими пустыми карманами
There is no place to hide from nosy eyes
Нет места, где можно спрятаться от любопытных глаз
They're watching carefully
Они внимательно наблюдают
Your every step and move
За каждым твоим шагом и движением
tiny mistake
Малейшая ошибка
All is rated
Все оценивается
Why do you care so much
Зачем тебе так важно
about their grace?
их одобрение?
Stop pretending!
Хватит притворяться!
You can decide to break
Ты можешь решить разорвать
the chains one day
цепи однажды
You can break them!
Ты сможешь их сломать!
And then
И тогда
Leave it all behind
Оставь все позади
All behind
Все позади
All behind
Все позади
It's gonna make you stronger
Это сделает тебя сильнее
With your empty pockets
С твоими пустыми карманами
Don't you even try
Даже не пытайся
To break their hearts
Разбить их сердца
Break their hearts
Разбить их сердца
Made of gilded rubber
Сделанные из позолоченной резины
Unbreakable and callous
Неразрушимые и безжалостные
You feel the walls around closing in
Ты чувствуешь, как стены вокруг смыкаются
You're stuck between them
Ты застрял между ними
You fight for your nights and days
Ты борешься за свои ночи и дни
no time to waste
Нет времени терять
To get wiser
Чтобы стать мудрее
Don't bother counting days?
Зачем считать дни?
The time is now
Время пришло
start beeing braver
Начни быть храбрее
You will decide to break
Ты решишь разорвать
the chains one day
цепи однажды
You will break them!
Ты сможешь их сломать!
And then
И тогда
You'll Leave it all behind
Ты оставишь все позади
All behind, All behind
Все позади, Все позади
It's gonna make you stronger
Это сделает тебя сильнее
With your empty pockets
С твоими пустыми карманами
Every single scar
Каждый шрам
Will make you smile
Вызовет у тебя улыбку
make you smile
Вызовет у тебя улыбку
You will be even stronger
Ты будешь еще сильнее
That's more than empty pockets
Это больше, чем пустые карманы
Leave it all behind
Оставь все позади
All behind, All behind
Все позади, Все позади
It's gonna make you stronger
Это сделает тебя сильнее
With your empty pockets
С твоими пустыми карманами
Every single scar
Каждый шрам
Will make you smile
Вызовет у тебя улыбку
make you smile
Вызовет у тебя улыбку
You will be even stronger
Ты будешь еще сильнее
That's more than empty pockets
Это больше, чем пустые карманы





Авторы: Paulina Joanna Milosz, Karol Murawski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.