Po kawałku - Pola Riseперевод на английский
W
myślach
schowam
In
my
thoughts,
I'll
hide
Wszystkie
chwile
All
the
moments
Resztki
czasu
Remnants
of
time
Tych
resztek
tyle
So
many
of
these
remnants
Że
ulepić
mogłabym
That
I
could
build
Znów
świat
The
world
again
Po
kawałku
Piece
by
piece
I
nie
na
siłę
And
not
by
force
Wypruwam
serce
I'm
tearing
out
my
heart
Choć
wciąż
bije
Though
it
still
beats
Pali
mnie
od
środka
It
burns
me
from
within
Już
ten
brak
This
absence
already
A
pod
skórą
ciągle
jest
And
under
my
skin,
there's
still
Skrawek
wiary,
fragment
mnie
A
scrap
of
faith,
a
fragment
of
me
Zanim
przyjdzie
wiosna
Before
spring
comes
Będę
znów
spokojna
I
will
be
calm
again
Nie
ma
czego
już
się
bać
There's
nothing
to
be
afraid
of
anymore
A
pod
szarym
niebem
słońce
And
under
the
gray
sky,
the
sun
Zacznie
świecić
mocniej
Will
begin
to
shine
brighter
Zalśni
znów
milionem
barw
Will
shine
again
with
a
million
colors
Zdradza
mnie
It
betrays
me
Przejrzystość
skóry
The
transparency
of
my
skin
Senne
oczy
Sleepy
eyes
I
oddech
głuchy
And
a
muffled
breath
Z
ust
zwisają
dźwięki
Sounds
hang
from
my
lips
Rytmu
brak
No
rhythm
Po
kawałku
Piece
by
piece
I
nie
na
siłę
And
not
by
force
Wypruwam
serce
I'm
tearing
out
my
heart
Już
nie
bije
It
doesn't
beat
anymore
Tylko
zgliszcza
Only
embers
Wypalony
strach
Burned-out
fear
A
pod
skórą
ciągle
jest
And
under
my
skin,
there's
still
Skrawek
wiary,
fragment
mnie
A
scrap
of
faith,
a
fragment
of
me
Zanim
przyjdzie
wiosna
Before
spring
comes
Będę
znów
spokojna
I
will
be
calm
again
Nie
ma
czego
już
się
bać
There's
nothing
to
be
afraid
of
anymore
A
pod
szarym
niebem
słońce
And
under
the
gray
sky,
the
sun
Zacznie
świecić
mocniej
Will
begin
to
shine
brighter
Zalśni
znów
milionem
barw
Will
shine
again
with
a
million
colors
Czas
zagłuszy
żal
Time
will
silence
the
sorrow
Nauczy
jak
Teach
me
how
Mam
być
kimś
innym
To
be
someone
else
Patrz
Look
Co
zostało
z
nas
What's
left
of
us
Tylko
wątły
kształt
Only
a
fragile
shape
To
ktoś
inny
It's
someone
else
Zanim
przyjdzie
wiosna
Before
spring
comes
Będę
znów
spokojna
I
will
be
calm
again
Nie
ma
czego
już
się
bać
There's
nothing
to
be
afraid
of
anymore
A
pod
szarym
niebem
słońce
And
under
the
gray
sky,
the
sun
Zacznie
świecić
mocniej
Will
begin
to
shine
brighter
Zalśni
znów
milionem
barw
Will
shine
again
with
a
million
colors
Оцените перевод
1 Chyba
2 Wytrzymam
3 Bez tchu
4 Za każdym razem
5 Moment
6 Sama ze sobą
7 Po kawałku
8 Znajomy
9 Zanim przyjdzie sen
10 Ostatni (KBC)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.