Текст и перевод песни Pola feat. Bryson & Charlotte Haining - Find Your Way (Acoustic Version)

Find Your Way (Acoustic Version)

Найди свой путь (Акустическая версия)

Roses on the table,

Розы на столе,

In our domesticated dream.

В нашем уютном сне.

Photographs of years of laughter,

Фотографии лет смеха,

Playing out a scene.

Воспроизводят сцену.

Sunlight streaming through the window,

Солнечный свет струится в окно,

On a sunny afternoon.

Солнечным днем.

Nothing's ever felt more perfect,

Ничто никогда не казалось более совершенным,

Than being here with you.

Чем быть здесь с тобой.

Trust in time,

Верь во время,

Loving you is fate's design.

Любить тебя — замысел судьбы.

One day we're meant to be,

Однажды нам суждено быть вместе,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

Trust in time,

Верь во время,

Loving you is fate's design.

Любить тебя — замысел судьбы.

One day we're meant to be,

Однажды нам суждено быть вместе,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

I know, I know, I know,

Я знаю, знаю, знаю,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

I know, I know, I know,

Я знаю, знаю, знаю,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

It's never been so easy,

Это никогда не было так просто,

Living in our dream.

Жить в нашей мечте.

Years go by until I need ya,

Годы проходят, пока ты мне не понадобишься,

Need you here with me.

Пока ты не будешь нужен мне здесь.

Sunlight sets on the horizon,

Солнце садится за горизонт,

Watch the night come through.

Смотрю, как наступает ночь.

Nothing's ever felt more perfect,

Ничто никогда не казалось более совершенным,

Than being here with you.

Чем быть здесь с тобой.

Trust in time,

Верь во время,

Loving you is fate's design.

Любить тебя — замысел судьбы.

One day we're meant to be,

Однажды нам суждено быть вместе,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

Trust in time,

Верь во время,

Loving you is fate's design.

Любить тебя — замысел судьбы.

One day we're meant to be,

Однажды нам суждено быть вместе,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

I know, I know, I know,

Я знаю, знаю, знаю,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

I know, I know, I know,

Я знаю, знаю, знаю,

I know you'll find your way to me.

Я знаю, ты найдешь свой путь ко мне.

Оцените перевод

Авторы: Charlotte Haining, Harry Bryson, Jack Higgins

Альбом

Find Your Way (Acoustic Version) - Single

дата релиза

20-05-2019

1 Find Your Way (Acoustic Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.