Polache - El Turuncazo - перевод текста песни на русский

El Turuncazo - Polacheперевод на русский




El Turuncazo
Удар по башке
Ay Polache, las cosas que sufre mi gente
Эй, милая, ты только послушай, как страдает мой народ,
Hay que defenderse a pura turunca
Приходится защищаться, отвешивая тумаки.
Al que le caiga
Кому достанется,
Al que le caiga
Кому достанется,
El turuncazo señores
Удар по башке, господа,
Al que le caiga
Кому достанется.
El que nada debe
Кто ничего не должен,
El que nada teme
Тот ничего не боится.
Él que nada debe nada teme
Кто ничего не должен, ничего не боится,
Esto no le duele
Ему это не больно.
(Se repite)
(Повторяется)
Al que sólo es jeta
Тому, кто только языком чешет,
Al que sólo es jeta
Тому, кто только языком чешет,
Al que sólo es jeta y billete
Тому, у кого только язык и деньги,
Y se dice profeta
И кто считает себя пророком,
Lobito vestido de oveja
Волку в овечьей шкуре,
Que jalando ovejas te vi
Который тащит овец, я видел тебя,
Montado en carros del año
Разъезжаешь на новых машинах,
En nombre de Dios haces daño
Во имя Бога творишь зло.
Al que se las tira
Тому, кто строит из себя,
Al que se las tira
Тому, кто строит из себя,
Al que se las tira de don Juan
Тому, кто строит из себя Дон Жуана,
Don Juandas perdido
Потерянный Дон Жуан,
Por querer tanta mujer
Из-за желания иметь много женщин,
Perdés el verdadero querer
Ты теряешь настоящую любовь.
Tenés una cabeza arriba
У тебя есть голова наверху,
Pero la de abajo domina
Но та, что внизу, доминирует.
Al que no respeta
Тому, кто не уважает,
Al que no respeta
Тому, кто не уважает,
Al que no respeta y la vida
Тому, кто не уважает жизнь,
Le vale chancleta
И ему на всё наплевать,
Al ladrón con o sin corbata
Вору с галстуком или без,
Al que lastima y al que mata
Тому, кто ранит и убивает,
Al mentiroso elocuente
Лживому краснобаю,
Que engaña a la gente decente
Который обманывает порядочных людей.
Al que se haga el loco
Тому, кто прикидывается дурачком,
Al que se haga el loco
Тому, кто прикидывается дурачком,
Al que se haga el loco
Тому, кто прикидывается дурачком,
Pensando que no es para tanto
Думая, что это не так уж и важно,
Tanto es el cabrón sin corazón
Настолько же мерзок бессердечный мерзавец,
Como el que la hace de mirón
Как и тот, кто подглядывает.
Hay tanto hijuelagranputa
Так много сукиных детей,
Y no hay suficientes turuncas
И не хватает тумаков на всех.
Al que le caiga
Кому достанется,
Al que le caiga
Кому достанется,
El turuncazo señores
Удар по башке, господа,
Al que le caiga
Кому достанется.
El que nada debe
Кто ничего не должен,
El que nada teme
Тот ничего не боится.
Él que nada debe nada teme
Кто ничего не должен, ничего не боится,
Esto no le duele
Ему это не больно.
Al que le caiga
Кому достанется,
Al que le caiga
Кому достанется,
El turuncazo cabrones
Удар по башке, козлы,
Al que le caiga
Кому достанется.
El que nada debe
Кто ничего не должен,
El que nada teme
Тот ничего не боится.
Él que nada debe nada teme
Кто ничего не должен, ничего не боится,
Esto no le duele
Ему это не больно.
Polache
Polache
No está libre de culpas
Не без греха,
Pero va al aire la turunca papa
Но тумак летит в воздух, папаша.
Tin marin de do pingüe
Выбирай, кому достанется,
Cucara mácara
Кукара макара,
Títere fue
Титр был,
Yo no fui fue teté
Это был не я, это был Тете,
Pégale pégale que aquel fue.
Бей его, бей его, это был он.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.