Текст и перевод песни Polache - Feliz Navidad 2010

Feliz Navidad 2010

Aquellos diciembres
Aquellos diciembres
Aquellos Diciembres que nunca volveran
Aquellos diciembres
Aquellos diciembres
Aquellos Diciembres que nunca volveran
Ya se va ir el año viejo
Va a llegar el año nuevo
Tambien se va ir el billete
Y la deudas tienen guevos venden en la trucha pero
No me los dan fiado
Guevos tengo de decirle que no sea tan desconfiado
Di don din don
Alistate que hay te voy
Aquellos diciembres
Aquellos diciembres
Aquellos Diciembres que nunca volveran
Ya se ven a las señoras
Haciendo nacatamales
Unas los hacen bien ricos y otras hacen cagadales
Duro al los cipotes
Fue consejo de mi abuela
Que en diciembre joden mas
Pues no tienen que ir a la escuela
Di don din don
Alistate que hay te voy
Aquellos diciembres
Aquellos diciembres
Aquellos Diciembres que nunca volverán
Hay quienes para estas fechas su rompopo se han tomado
Y uno que otro aborasado que es lo que no habra
Chupados mas dos igual a cuatro
Eso lo aprendi pequeño
Que aprendar bolo fondeado
Que de atras queda sin dueño
Di don din don
Alistate que hay te voy
Aquellos diciembres
Aquellos diciembres
Aquellos Diciembres que nunca volverán
Cuando ve llegar diciembre
Se preocupa el guajolote
Mira chancho alegre y dice
No te rias mucho cerote gua dar una receta
Pa la cena navideña
Coma mucho y chupe menos
Pa no andar todo hecho leña
Di don din don
Alistate que hay te voy
Aquellos diciembres
Aquellos diciembres
Aquellos Diciembres que nunca volverán
Ya con esta me despido
Porque van a dar las doce
Beba con moderación
Allá usted si se descose termina un año mas
Tenga feliz navidad
Y como dijo feliciano
Prospero año y felicidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad prospero año y felicidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad prospero añooooo y felicidaaaaaad
Estos son los mejores deseos de Polache
Parma estudio y esta emisora

Joyeux Noël 2010

Ces Décembres
Ces Décembres
Ces Décembres qui ne reviendront jamais
Ces Décembres
Ces Décembres
Ces Décembres qui ne reviendront jamais
La vieille année va bientôt partir
La nouvelle année va arriver
L’argent va également partir
Et les dettes ont des œufs, elles se vendent à la truite, mais
Ils ne me les donnent pas à crédit
J’ai des œufs pour te dire de ne pas être si méfiant
Di don din don
Prépare-toi, je suis là
Ces Décembres
Ces Décembres
Ces Décembres qui ne reviendront jamais
On voit déjà les dames
Faire des tamales
Certaines les font délicieux et d’autres font des bêtises
Dur pour les enfants
C’était le conseil de ma grand-mère
En décembre, ils sont plus pénibles
Parce qu’ils n’ont pas à aller à l’école
Di don din don
Prépare-toi, je suis là
Ces Décembres
Ces Décembres
Ces Décembres qui ne reviendront jamais
Il y a ceux qui à ces dates ont déjà pris leur rompope
Et un ou deux ivrognes, ce qui ne manquera pas
Deux plus deux égale quatre
J’ai appris ça en étant petit
Apprends que le ballon coulé
Est laissé derrière sans propriétaire
Di don din don
Prépare-toi, je suis là
Ces Décembres
Ces Décembres
Ces Décembres qui ne reviendront jamais
Quand il voit arriver décembre
La dinde s’inquiète
Regarde le cochon joyeux et dit
Ne te moque pas trop, cochon, je te donnerai une recette
Pour le dîner de Noël
Mange beaucoup et bois moins
Pour ne pas être tout en bois
Di don din don
Prépare-toi, je suis là
Ces Décembres
Ces Décembres
Ces Décembres qui ne reviendront jamais
Je te dis au revoir avec ça
Parce qu’il va sonner minuit
Bois avec modération
C’est à toi de décider si tu te déchires, une année de plus se termine
Passe un joyeux Noël
Et comme l’a dit Feliciano
Une année prospère et heureuse
Joyeux Noël
Joyeux Noël
Joyeux Noël, une année prospère et heureuse
Joyeux Noël
Joyeux Noël
Joyeux Noël, une année prospère et heureuse
Ce sont les meilleurs vœux de Polache
Parma Estudio et cette station