Juliana - Polache перевод на английский

Juliana

La vi en el bar, tan sola,
Tan sola que mata
Se levanto y pensó, que pasara
Tan bella y nadie la ataca
Se fue acercando lentamente, digno del mejor depredador
Se cruzaron las miradas, y el tiempo se congelo
Le pregunto estas sola,
Sonó a serenata,
No contesto y pensó que pasará,
Creo que he metido la pata,
Se dio la vuelta lentamente, digno del mas pobre perdedor
Pero escucho esa voz tan dulce que mata al decir,
Pídeme un ron!
Se fue copa tras copa y otra copa tan pocas palabras
Tratando de entablar conversación, le dijo como te llamas
Y eso que importa, riendo contesto saberlo no te hace falta
Si al final de cuentas, lo que quieres
Es llevarme a la cama, a la cama
(Música)
Llego la madrugada, y la invito a su casa
Tenia un corto vestido, y tanto frío y empezó a incomodarla
El se quito la chaqueta lentamente, y sin dudar, se la ofreció
Se cruzaron las miradas y no pudo evitar, sentir amor
Después del primer beso, fue pasión desenfrenada
Para ellos el mundo era la habitación
El resto solo estorbaba.
Se entregaron por completo, y le pareció
Que desde siempre la amaba
Se quedo dormido, y al despertar estaba solo en la cama
Como un loco pensaba y como se llamada
Sintió que la extrañaba
Se fue de nuevo a ese bar a preguntar y nadie sabia nada
Pero un mesero intrigado lo llamó
Le dijo que a quien buscaba
Hace mas de un año falleció
Se llamaba " Juliana" Juliana
Julianaahahahahahahah Oye Ou!
La vio en el bar y en bar se fue a quedar
Julianaahahahahahahah Oye Ou!
La vio en el bar y en bar se fue a quedar
Julianaahahahahahahah Oye Ou!
La vio en el bar y en bar se fue a quedar
Julianaahahahahahahah Oye waya yo u!
La vio en el bar y en bar se fue a quedar.

Juliana

I caught her eyes across the bar, she was all by herself,
All by herself, looking so forlorn
I felt my heart skip a beat, and I knew I had to approach her
She was so beautiful and no one seemed to notice
I approached her slowly, like a predator stalking its prey
Our eyes locked and time seemed to stop
I asked her if she was alone,
My voice was like a soft serenade
She didn't answer, and I wondered what was going on
I thought I had blown it
I turned to leave when I heard her voice say,
Get me a drink
We had one drink after another, but she said very little
I tried to make conversation, but she just kept saying,
What's your name
And what does it matter, she laughed,
You just want to take me to bed
I guess you're right
(Music)
The night was getting late, and I invited her back to my place
She was wearing a short dress, and she was shivering
I took off my jacket without hesitation and offered it to her
Our eyes met again, and I couldn't help myself
After our first kiss, we started making love
It was as if the rest of the world had disappeared
We gave ourselves to each other completely
I felt as if I had always loved her
I fell asleep, and when I woke up, she was gone
I felt as if I had lost my mind and called out her name
I missed her so much
I went back to the bar to ask about her, but no one knew anything
A bartender finally took me aside
He told me that the woman I was looking for
Had passed away over a year ago
Her name was Juliana
Juliana
Julianaahahahahahahah Hey Ou!
I saw her at the bar, and she stayed at my bar
Julianaahahahahahahah Hey Ou!
I saw her at the bar, and she stayed at my bar
Julianaahahahahahahah Hey Ou!
I saw her at the bar, and she stayed at my bar
Julianaahahahahahahah Hey waya yo u!
I saw her at the bar, and she stayed at my bar.