La Bala Perdida - Polache перевод на английский

La Bala Perdida

Jaló el gatillo por un desaire
Salió una bala cortando el aire
Salió una en dos y no habrá rezos
Que la detenga, no tiene regreso
Un último segundo para una vida
Que vino al mundo a dar alegría
Un último segundo, eterna herida
Una bala perdida, una vida perdida
A la mala se pierde una vida, mala es la razón
La bala perdida
A la mala se pierde una vida, mala su intención
Directa al corazón
Una bala perdida, eterna herida
Vida perdida, llorás tu partida
Bala perdida, perdida
¡Perdida por una mentira!
De un verano, tocó a su puerta
Bajó del cielo con alas puestas
Lo despertó de un largo sueño
Y supo que de su alma no era dueño
Le juró amor, amor eterno
Pero el rencor fue su veneno
Le juró amor, amor eterno
Ahora ese amor se quema en el infierno
A la mala se pierde una vida, mala es la razón
La bala perdida
A la mala se pierde una vida, mala su intención
Directa al corazón
Una bala perdida, eterna herida
Vida perdida, llorás tu partida
Bala perdida, perdida
¡Perdida por una mentira!
A la mala se pierde una vida, mala es la razón
La bala perdida
A la mala se pierde una vida, mala su intención
Directa al corazón
Una bala perdida, eterna herida
Vida perdida, llorás tu partida
Bala perdida, perdida
¡Perdida por una mentira!
A la mala se pierde una vida
A la mala se pierde una vida
Por una bala perdida, perdida
Por una bala perdida, perdida

The Stray Bullet

He pulled the trigger out of spite
A bullet shot, cutting through the night
One in two and no prayers said
That can stop it, it's already dead
A final second for a life
That came to this world, full of strife
A final second, a wound that's deep
A stray bullet, a life put to sleep
A life is lost, a wicked thing
The stray bullet
A life is lost, his intentions so cruel
Hitting straight through the heart
A stray bullet, a wound that won't depart
A life is lost, you mourn its flight
Stray bullet, stray
Lost from a lie!
From summertime, knocked at your door
Came down from heaven with wings it wore
Awakened you from your long sleep
And you knew your soul you could not keep
She swore her love, her love was true
But bitterness became her venom's brew
She swore her love, her love was true
Now that love burns in hell for you
A life is lost, a wicked thing
The stray bullet
A life is lost, his intentions so cruel
Hitting straight through the heart
A stray bullet, a wound that won't depart
A life is lost, you mourn its flight
Stray bullet, stray
Lost from a lie!
A life is lost, a wicked thing
The stray bullet
A life is lost, his intentions so cruel
Hitting straight through the heart
A stray bullet, a wound that won't depart
A life is lost, you mourn its flight
Stray bullet, stray
Lost from a lie!
A life is lost
A life is lost
By a stray bullet, stray
By a stray bullet, stray