La Bala Perdida - Polache перевод на французский

La Bala Perdida

Jaló el gatillo por un desaire
Salió una bala cortando el aire
Salió una en dos y no habrá rezos
Que la detenga, no tiene regreso
Un último segundo para una vida
Que vino al mundo a dar alegría
Un último segundo, eterna herida
Una bala perdida, una vida perdida
A la mala se pierde una vida, mala es la razón
La bala perdida
A la mala se pierde una vida, mala su intención
Directa al corazón
Una bala perdida, eterna herida
Vida perdida, llorás tu partida
Bala perdida, perdida
¡Perdida por una mentira!
De un verano, tocó a su puerta
Bajó del cielo con alas puestas
Lo despertó de un largo sueño
Y supo que de su alma no era dueño
Le juró amor, amor eterno
Pero el rencor fue su veneno
Le juró amor, amor eterno
Ahora ese amor se quema en el infierno
A la mala se pierde una vida, mala es la razón
La bala perdida
A la mala se pierde una vida, mala su intención
Directa al corazón
Una bala perdida, eterna herida
Vida perdida, llorás tu partida
Bala perdida, perdida
¡Perdida por una mentira!
A la mala se pierde una vida, mala es la razón
La bala perdida
A la mala se pierde una vida, mala su intención
Directa al corazón
Una bala perdida, eterna herida
Vida perdida, llorás tu partida
Bala perdida, perdida
¡Perdida por una mentira!
A la mala se pierde una vida
A la mala se pierde una vida
Por una bala perdida, perdida
Por una bala perdida, perdida

La Bala Perdida

Il a tiré la gâchette pour un affront
Une balle est sortie, déchirant l'air
Une balle en deux, et il n'y aura pas de prières
Pour l'arrêter, elle n'a pas de retour
Une dernière seconde pour une vie
Qui est venue au monde pour apporter de la joie
Une dernière seconde, une blessure éternelle
Une balle perdue, une vie perdue
Par méchanceté, on perd une vie, mauvaise est la raison
La balle perdue
Par méchanceté, on perd une vie, mauvaise est son intention
Directement au cœur
Une balle perdue, une blessure éternelle
Vie perdue, tu pleures ton départ
Balle perdue, perdue
Perdue à cause d'un mensonge !
D'un été, elle a frappé à sa porte
Elle est descendue du ciel avec des ailes
Elle l'a réveillé d'un long sommeil
Et il a su qu'il n'était pas maître de son âme
Il lui a juré amour, amour éternel
Mais la rancœur a été son poison
Il lui a juré amour, amour éternel
Maintenant cet amour brûle en enfer
Par méchanceté, on perd une vie, mauvaise est la raison
La balle perdue
Par méchanceté, on perd une vie, mauvaise est son intention
Directement au cœur
Une balle perdue, une blessure éternelle
Vie perdue, tu pleures ton départ
Balle perdue, perdue
Perdue à cause d'un mensonge !
Par méchanceté, on perd une vie, mauvaise est la raison
La balle perdue
Par méchanceté, on perd une vie, mauvaise est son intention
Directement au cœur
Une balle perdue, une blessure éternelle
Vie perdue, tu pleures ton départ
Balle perdue, perdue
Perdue à cause d'un mensonge !
Par méchanceté, on perd une vie
Par méchanceté, on perd une vie
Pour une balle perdue, perdue
Pour une balle perdue, perdue