Polache - Pedazo De Mujer - перевод текста песни на русский

Pedazo De Mujer - Polacheперевод на русский




Pedazo De Mujer
Кусочек женщины
Ay te va Carlita...
Эй, это для тебя, Карлита...
De tu Polache.
От твоего Полаче.
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Vos tenes tanto que perder...
Тебе так много терять...
Y yo tampoco que ofrecer...
А мне и предложить нечего...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Papo no soy.
Я не дурак.
Pa′ no saber que sos pedazo de mujer.
Чтобы не понимать, что ты - просто чудо...
Como no te voy querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te voy querer...
Как мне тебя не любить...
Vos tenes tanto que perder...
Тебе так много терять...
Y yo tampoco que ofrecer...
А мне и предложить нечего...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Papo no soy.
Я не дурак.
Pa' no saber que sos pedazo de mujer.
Чтобы не понимать, что ты - просто чудо...
Vamos parejo...
Мы на равных...
No a lo pendejo...
Не по-детски...
Vamos a seguir consejo...
Будем следовать совету...
Yo no soy de esos...
Я не из тех...
De los que se hacen de a peso.
Кто строит из себя важного.
Prometen, la mente y no se comprometen...
Обещают, морочат голову и не выполняют обещаний...
Que U que A que Bla Bla Blar...
Что да как, бла-бла-бла...
Detrás de un portón quien no puede ladrar.
За забором каждый может лаять.
No me hago el decente ni el muy buena gente...
Я не притворяюсь приличным или очень хорошим...
Pa hacerte después la propuesta indecente...
Чтобы потом сделать тебе непристойное предложение...
Ni el sol, ni la luna, ni cielo, ni estrellas te bajo...
Ни солнца, ни луны, ни неба, ни звезд я тебе не обещаю...
No te gua pajear...
Не буду тебе голову морочить...
Yo te ofrezco la vida entera...
Я предлагаю тебе всю свою жизнь...
Y el dia que muera.cuidarte de alla...
И в день моей смерти, заботиться о тебе оттуда...
Cuidarte de alla.
Заботиться о тебе оттуда.
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Vos tenes tanto que perder...
Тебе так много терять...
Y yo tampoco que ofrecer...
А мне и предложить нечего...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Papo no soy.
Я не дурак.
Pa′ no saber que sos pedazo de mujer.
Чтобы не понимать, что ты - просто чудо...
Polache...
Полаче...
Seré pan sin sal.
Может, я пресный, как хлеб без соли.
Pero esto te lo digo de corazón...
Но это я говорю тебе от всего сердца...
Vamos pa' lejos sin tanto cortejo...
Пойдем далеко, без лишних ухаживаний...
Vamos a llegar a viejo...
Доживем до старости...
No soy profeta...
Я не пророк...
Ni abro por abrir la geta...
И не болтаю попусту...
De pies a cabeza tengo la certeza.
С ног до головы я уверен.
Que U Que A... Que Bla Blar
Что да как... бла-бла-бла...
Te voy aburrir...
Я тебя утомлю...
Si no dejo de cantar.
Если не перестану петь.
Te lo digo enfrente.delante de la gente.
Я говорю тебе это прямо, перед всеми.
Pedazo de mujer.este cabrón no miente...
Чудо-женщина, этот парень не лжет...
Vestidos, ni joyas, ni carros del año, ni viajes, ni casa en el mar.
Платья, ни драгоценности, ни машины последней модели, ни путешествия, ни дома у моря.
Yo te ofrezco cumplir la promesa que te hice ante Dios...
Я предлагаю тебе исполнить обещание, которое я дал перед Богом...
No dejarte de amar...
Не переставать тебя любить...
No dejarte de amar...
Не переставать тебя любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Vos tenes tanto que perder...
Тебе так много терять...
Y yo tampoco que ofrecer...
А мне и предложить нечего...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te gua querer...
Как мне тебя не любить...
Papo no soy.
Я не дурак.
Pa' no saber que sos pedazo de mujer.
Чтобы не понимать, что ты - просто чудо...
Como no te voy querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te voy querer...
Как мне тебя не любить...
Vos tenes tanto que perder...
Тебе так много терять...
Y yo tampoco que ofrecer...
А мне и предложить нечего...
Como no te voy querer...
Как мне тебя не любить...
Como no te voy querer...
Как мне тебя не любить...
Papo no soy.
Я не дурак.
Pa′ no saber que sos pedazo de mujer.
Чтобы не понимать, что ты - просто чудо...
Mmno te voa querer
Как мне тебя не любить...
Como no te voa querer
Как мне тебя не любить...
Papo no soy.
Я не дурак.
Pa′ no saber que sos pedazo de mujer.
Чтобы не понимать, что ты - просто чудо...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.