Polaco - Con Rabia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Polaco - Con Rabia




Con Rabia
Avec Rage
Mami si yo soy tuyo perreame Con Rabia (ggrrrr)
Ma chérie, si je suis à toi, danse avec moi avec rage (ggrrrr)
(Vamo a perrearno Con Rabia)
(On va danser avec rage)
La mas violenta dale perreame Con Rabia (ggruf, grruf)
La plus violente, danse avec moi avec rage (ggruf, grruf)
(Metele Con Rabia)
(Met-toi dedans avec rage)
Yo... Mami dame un brake-ke, de perrear contigo
Je... Ma chérie, donne-moi une pause, pour danser avec toi
Y vas a ver que, hoy te vas conmigo
Et tu vas voir que, aujourd'hui tu pars avec moi
Y eso es por ley, hoy tu eres mi reina
Et c'est par la loi, aujourd'hui tu es ma reine
Yo soy tu rey ma, yo soy tu rey
Je suis ton roi, ma chérie, je suis ton roi
Mami dame un brake-ke, de perrear contigo
Ma chérie, donne-moi une pause, pour danser avec toi
Y vas a ver que, hoy te vas conmigo
Et tu vas voir que, aujourd'hui tu pars avec moi
Y eso es por ley, hoy tu eres mi reina
Et c'est par la loi, aujourd'hui tu es ma reine
Yo soy tu rey ma, yo soy tu rey
Je suis ton roi, ma chérie, je suis ton roi
Que bizcochon
Quel beau gâteau
En ese pantalon
Dans ce pantalon
Por encima del mahon se nota que es un pastelón
Par-dessus le maillot, on voit que c'est un vrai gâteau
Meto el chambon
Je mets le manche
En ese maquinon
Dans cette machine
Si anda patinando le meto la trasmision.
Si elle patine, je mets la transmission.
Y es sencillo
Et c'est simple
Pa la disco yo me guillo
Pour la disco, je me guille
(Yo)
(Moi)
Con to las gatas y el corillo
Avec toutes les filles et la bande
(Hey yo)
(Hé, moi)
Meneate titerona
Bouge, petite marionnette
Dale afueguillo
Donne du feu
(Ohh)
(Oh)
Meneate hasta abajo
Bouge jusqu'en bas
Que ahi es que yo te pillo, ma.
C'est que je te chope, ma chérie.
Mami si yo soy tuyo perreame Con Rabia (ggrrrr)
Ma chérie, si je suis à toi, danse avec moi avec rage (ggrrrr)
(Vamo a perrearno Con Rabia)
(On va danser avec rage)
La mas violenta dale perreame Con Rabia (ggruf, grruf)
La plus violente, danse avec moi avec rage (ggruf, grruf)
(Metele Con Rabia).X2
(Met-toi dedans avec rage).X2
Mami dame un brake-ke, de perrear contigo
Ma chérie, donne-moi une pause, pour danser avec toi
Y vas a ver que, hoy te vas conmigo
Et tu vas voir que, aujourd'hui tu pars avec moi
Y eso es por ley, hoy tu eres mi reina
Et c'est par la loi, aujourd'hui tu es ma reine
Yo soy tu rey ma, yo soy tu rey
Je suis ton roi, ma chérie, je suis ton roi
Mami dame un brake-ke, de perrear contigo
Ma chérie, donne-moi une pause, pour danser avec toi
Y vas a ver que, hoy te vas conmigo
Et tu vas voir que, aujourd'hui tu pars avec moi
Y eso es por ley, hoy tu eres mi reina
Et c'est par la loi, aujourd'hui tu es ma reine
Yo soy tu rey ma, yo soy tu rey
Je suis ton roi, ma chérie, je suis ton roi
Te tiraste tu
Tu t'es lancée
Con tu mini falda corta
Avec ta mini-jupe courte
(Hey yo)
(Hé, moi)
Te asicalaste
Tu t'es parée
Y las demas no te soportan
Et les autres ne te supportent pas
Hoy es mi noche
C'est ma nuit
La disco voy a romperla
Je vais casser la disco
Dale Luny Tunes
Allez, Luny Tunes
Que al combo le sobra torta
Parce que le combo n'a pas assez de gâteau
(Mai)
(Mai)
Yo quiero verla
Je veux la voir
(Mai)
(Mai)
Pa marronearla
Pour la brunir
(Mai)
(Mai)
Pa apretarla estrujarla y besarla
Pour la serrer, la presser et l'embrasser
(Hey yo)
(Hé, moi)
Quiero tenerla
Je veux l'avoir
(Mai)
(Mai)
Pa enamorarla
Pour la conquérir
(Mai)
(Mai)
Esta noche yo salgo a cazarla
Ce soir, je sors pour la chasser
(Hey yo)
(Hé, moi)
Mami si yo soy tuyo perreame Con Rabia (ggrrrr)
Ma chérie, si je suis à toi, danse avec moi avec rage (ggrrrr)
(Vamo a perrearno Con Rabia)
(On va danser avec rage)
La mas violenta dale perreame Con Rabia (ggruf, grruf)
La plus violente, danse avec moi avec rage (ggruf, grruf)
(Metele Con Rabia).X2
(Met-toi dedans avec rage).X2
Luny-Tunes
Luny-Tunes
El tartaro, El Pola
Le tartaro, Le Pola
Mas Flow 2
Mas Flow 2
Anda suelta la bestia
Laisse la bête se lâcher
Mucho bandidaje
Beaucoup de banditisme
Mucho titere.
Beaucoup de marionnettes.
Luny!
Luny !
Esto es mas de medio millon
C'est plus d'un demi-million
Ellos lo saben
Ils le savent
(JAjajajaja)
(JAjajajaja)
Tartaro
Tartaro
El Pouula
Le Pouula
(Oh)
(Oh)





Авторы: Ernesto Padilla, Francisco Saldana, Rafael Omar Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.