Infatuation - Polar333 перевод на немецкий

Infatuation

Addicted, I could never let you in
I am sick and you're the only medicine
Never lost but also never win
Told you, but I don't think that you're getting it

Just hold on until December
You're holding on for someone who wouldn't bother to waste a breath
She feels like the coldest winter
The nights are long, she drags me on
But I will never know where I stand

In through the window out through the back door
Wish I could give you whatever you ask for
I want attention, I'll take whatever you give
Love all about you, down to your perfume
I think you're perfect, I don't deserve you
You got the whole world in front of you
And I would risk it all because of you

Does it feel better?
Knowing you left me
Broken and cut up, you really got me
Put it behind me, changes are blinding
With you beside me, I wasn't hiding
Does it feel better?
Everything we had was so pent up
And I don't think that I'll ever let up
Call me back and tell me to make up
I'm so fed up

Verliebtheit

Süchtig, ich könnte dich nie hereinlassen
Ich bin krank und du bist die einzige Medizin
Nie verloren, aber auch nie gewonnen
Habe es dir gesagt, aber ich glaube nicht, dass du es verstehst

Halte einfach durch bis Dezember
Du hältst an jemandem fest, der sich nicht die Mühe machen würde, einen Atemzug zu verschwenden
Sie fühlt sich an wie der kälteste Winter
Die Nächte sind lang, sie zieht mich mit
Aber ich werde nie wissen, wo ich stehe

Durchs Fenster rein, durch die Hintertür raus
Ich wünschte, ich könnte dir geben, was immer du verlangst
Ich will Aufmerksamkeit, ich nehme alles, was du gibst
Liebe alles an dir, bis hin zu deinem Parfüm
Ich finde dich perfekt, ich verdiene dich nicht
Du hast die ganze Welt vor dir
Und ich würde alles riskieren wegen dir

Fühlt es sich besser an?
Zu wissen, dass du mich verlassen hast
Zerbrochen und zerschnitten, du hast mich wirklich erwischt
Ich lege es hinter mich, Veränderungen blenden
Mit dir an meiner Seite habe ich mich nicht versteckt
Fühlt es sich besser an?
Alles, was wir hatten, war so aufgestaut
Und ich glaube nicht, dass ich jemals nachlassen werde
Ruf mich zurück und sag mir, ich soll es wiedergutmachen
Ich habe es so satt