Текст и перевод песни Polar333 - Infatuation

Infatuation

Addicted, I could never let you in
I am sick and you're the only medicine
Never lost but also never win
Told you, but I don't think that you're getting it

Just hold on until December
You're holding on for someone who wouldn't bother to waste a breath
She feels like the coldest winter
The nights are long, she drags me on
But I will never know where I stand

In through the window out through the back door
Wish I could give you whatever you ask for
I want attention, I'll take whatever you give
Love all about you, down to your perfume
I think you're perfect, I don't deserve you
You got the whole world in front of you
And I would risk it all because of you

Does it feel better?
Knowing you left me
Broken and cut up, you really got me
Put it behind me, changes are blinding
With you beside me, I wasn't hiding
Does it feel better?
Everything we had was so pent up
And I don't think that I'll ever let up
Call me back and tell me to make up
I'm so fed up

Infatuation

Accro, je n'ai jamais pu te laisser entrer
Je suis malade et tu es le seul remède
Jamais perdu mais jamais gagné non plus
Je te l'ai dit, mais je ne pense pas que tu comprennes

Tiens bon jusqu'en décembre
Tu t'accroches à quelqu'un qui ne se donnerait pas la peine de gaspiller son souffle
Elle ressemble au plus froid des hivers
Les nuits sont longues, elle me traîne
Mais je ne saurai jamais où je me tiens

Par la fenêtre, par la porte arrière
J'aimerais pouvoir te donner tout ce que tu demandes
Je veux de l'attention, je prendrai tout ce que tu me donneras
J'aime tout chez toi, jusqu'à ton parfum
Je pense que tu es parfaite, je ne te mérite pas
Tu as le monde entier devant toi
Et je risquerais tout à cause de toi

Est-ce que ça te fait du bien ?
Savoir que tu m'as quitté
Brisé et coupé, tu m'as vraiment eu
Laisse ça derrière toi, les changements sont aveuglants
Avec toi à mes côtés, je ne me cachais pas
Est-ce que ça te fait du bien ?
Tout ce que nous avions était tellement refoulé
Et je ne pense pas que j'abandonnerai jamais
Rappelle-moi et dis-moi de me réconcilier
J'en ai marre