Текст и перевод песни Polarcode feat. Lauren Ruth Ward - Nowhere Fast

Nowhere Fast

Look down, i found a stow away
Come back, inside our hide away
Runaway to the beats that play they go on and on and on
And i hope you know, I'll never let you go
Look up, I will lift you up
Stay near, so i can feel your touch
So dark but i heard your heart beat on and on and on
In the morning light we would be alright

Going nowhere fast
Hope it will last
We're sinking like a stone
It feels so wonderful Going nowhere fast

Who knows when the time ends
It's never clear
We might last a moment
Or a thousand years
And the towers may tumble
But we won't shed a tear
And the mountains may crumble
But we're still standing here
And i know you're wondering if I'll wait for you still I promise i will

Going nowhere fast
Hope it will last
We're sinking like a stone It feels so wonderful Going nowhere fast
Tonight I'll keep you so close
Alright i think we're almost
Too bright I'll keep my eyes closed
And try living in this moment

Going nowhere fast
Hope it will last
We're sinking like a stone
It feels so wonderful
Going nowhere fast
Tonight I'll keep you so close
Alright i think we're almost
Too bright I'll keep my eyes closed
And try living in this moment

Никуда не спеша

Смотрю вниз, нашла безбилетника,
Вернись, в наше убежище,
Убежим под эти ритмы, они играют снова и снова,
И я надеюсь, ты знаешь, я никогда тебя не отпущу.
Смотрю вверх, я подниму тебя,
Останься рядом, чтобы я могла чувствовать твое прикосновение,
Так темно, но я слышала, как бьется твое сердце снова и снова,
В утреннем свете с нами все будет хорошо.

Никуда не спеша,
Надеюсь, это продлится,
Мы тонем, как камень,
Это так прекрасно, никуда не спеша.

Кто знает, когда закончится время,
Это никогда не ясно,
Мы можем продержаться мгновение
Или тысячу лет,
И башни могут рухнуть,
Но мы не пророним ни слезинки,
И горы могут рассыпаться,
Но мы все еще будем стоять здесь,
И я знаю, тебе интересно, буду ли я тебя ждать, я обещаю, что буду.

Никуда не спеша,
Надеюсь, это продлится,
Мы тонем, как камень, это так прекрасно, никуда не спеша.
Сегодня ночью я буду держать тебя так близко,
Кажется, мы почти у цели,
Слишком ярко, я закрою глаза
И попытаюсь жить этим моментом.

Никуда не спеша,
Надеюсь, это продлится,
Мы тонем, как камень,
Это так прекрасно,
Никуда не спеша,
Сегодня ночью я буду держать тебя так близко,
Кажется, мы почти у цели,
Слишком ярко, я закрою глаза
И попытаюсь жить этим моментом.