Polaris - Deliverance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Polaris - Deliverance




Deliverance
Libération
Stay safe in your skin
Reste en sécurité dans ta peau
You can't ignore the itch that creeps in
Tu ne peux pas ignorer la démangeaison qui s'installe
Stick to your senses
Tiens-toi à tes sens
Stick to your senses
Tiens-toi à tes sens
This flesh, a rusted cage, now tear it off
Cette chair, une cage rouillée, maintenant arrache-la
Shed this withered shell like the snake that you've become
Débarrasse-toi de cette coquille fanée comme le serpent que tu es devenu
This flesh, a rusted cage, now tear it off
Cette chair, une cage rouillée, maintenant arrache-la
Shed this withered shell like the snake that you've become
Débarrasse-toi de cette coquille fanée comme le serpent que tu es devenu
Your mouth holds a devil's tongue
Ta bouche porte une langue de diable
That whispers liquid lies to thirsty ears
Qui murmure des mensonges liquides à des oreilles assoiffées
Who drink your poison words
Qui boivent tes mots empoisonnés
You've always reaped but never sown a single seed
Tu as toujours récolté mais n'as jamais semé une seule graine
You'll never fucking grow
Tu ne grandiras jamais putain
You'll never fucking grow
Tu ne grandiras jamais putain
You will never fucking grow at all
Tu ne grandiras jamais putain du tout
You will never fucking grow
Tu ne grandiras jamais putain
Now I know
Maintenant je sais
This time your colours will fade to black and white
Cette fois tes couleurs vont se faner en noir et blanc
It'll take some time for every trace to fade
Il faudra du temps pour que chaque trace disparaisse
I'll web my way inside your mind
Je vais tisser mon chemin dans ton esprit
I'll creep around cocooning myself deep into your thoughts
Je vais ramper autour en me cocoonant profondément dans tes pensées
In every vision I will be lurking in the background
Dans chaque vision, je serai tapi en arrière-plan
Every memory will be laced and tainted
Chaque souvenir sera enrobé et contaminé
If you were bound to me
Si tu étais lié à moi
You'd be my misery, but I'd be your end
Tu serais ma misère, mais je serais ta fin
I'd be your end
Je serais ta fin
Shit
Merde
This time your colours will fade to black and white
Cette fois tes couleurs vont se faner en noir et blanc
It'll take some time for every trace to fade
Il faudra du temps pour que chaque trace disparaisse
Now I know
Maintenant je sais
This time your colours will fade to black and white
Cette fois tes couleurs vont se faner en noir et blanc
It'll take some time for every trace to fade
Il faudra du temps pour que chaque trace disparaisse
Now I know
Maintenant je sais
These eyes have seen so much pain, how could you be so blind?
Ces yeux ont vu tant de douleur, comment peux-tu être si aveugle ?
It'll take some time for every trace to fade
Il faudra du temps pour que chaque trace disparaisse
If you were bound to me
Si tu étais lié à moi
You'd be my misery, but I'd be your end, I will be your end
Tu serais ma misère, mais je serais ta fin, je serai ta fin
If you were bound to me
Si tu étais lié à moi
You'd be my misery, but I'd be your end, I will be your end
Tu serais ma misère, mais je serais ta fin, je serai ta fin
I will be your end
Je serai ta fin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.