Poldoore - Blind Eyes (feat. Cise Star) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Poldoore - Blind Eyes (feat. Cise Star)




Blind Eyes (feat. Cise Star)
Слепые глаза (при уч. Cise Star)
Am I my brother's keeper
Несу ли я ответственность за брата своего?
Yelling it through the speakers
Кричу об этом в динамики,
Stepping over the fallen we never progressing either
Переступая через павших, мы не движемся вперёд,
Never coming together this dirt is getting deeper
Не объединяемся, и эта грязь становится всё глубже.
Never to late to say that I need ya
Никогда не поздно сказать, что ты мне нужна,
Need ya
Нужна.
Am I my brother's keeper
Несу ли я ответственность за брата своего?
Yelling it through the speakers
Кричу об этом в динамики,
Stepping over the fallen we never progressing either
Переступая через павших, мы не движемся вперёд,
Never coming together this dirt is getting deeper
Не объединяемся, и эта грязь становится всё глубже.
Never to late to say that I need ya
Никогда не поздно сказать, что ты мне нужна,
Need ya
Нужна.
Speak easy this a new day, old humans with new ways
Говори тише, это новый день, старые люди с новыми методами,
Ready to kill each other call it progress what do you a say
Готовые убивать друг друга, называют это прогрессом, что скажешь?
Hands raised but still shot, moral dilemma gridlock
Руки подняты, но всё равно стреляют, моральная дилемма, тупик.
Ends justifying the means, nah brother its flip flop
Цель оправдывает средства? Нет, брат, это подмена понятий.
Meaning we just ending, they killing us with a witness
Значит, нам конец, они убивают нас на глазах у свидетелей,
With video footage even, and still they walk defended let go
Даже с видеозаписями, и всё равно они гуляют на свободе.
Fuck the belly of the best we in the colon swimming in that bullshit so thick forever choking
К чёрту сытую жизнь, мы тонем в дерьме по горло, задыхаемся.
Let me be the ulcer burning through the lining of this culture
Позволь мне быть язвой, прожигающей эту культуру насквозь.
Try to look away I got you bent and buckled over
Попробуй отвернуться, я согну тебя пополам от боли.
Try to hold a hand but we gripping colder shoulders
Пытаемся держаться за руки, но касаемся холодных плеч.
Icy words from the others, getting prematurely older see
Ледяные слова от других, преждевременно стареем, видишь?
We just are Pharisees that need vision and clarity
Мы просто фарисеи, которым нужны видение и ясность.
Living life on the precipice looking down reading elegies
Живём на краю пропасти, смотрим вниз, читаем надгробные речи.
Fantasies of happiness in unsettling times
Фантазии о счастье в тревожные времена.
This is the reason I'm gonna strive
Вот почему я буду бороться.
Am I my brother's keeper
Несу ли я ответственность за брата своего?
Yelling it through the speakers
Кричу об этом в динамики,
Stepping over the fallen we never progressing either
Переступая через павших, мы не движемся вперёд,
Never coming together this dirt is getting deeper but
Не объединяемся, и эта грязь становится всё глубже, но
Never to late to say that I need ya
Никогда не поздно сказать, что ты мне нужна,
Need ya
Нужна.
Am I my brother's keeper
Несу ли я ответственность за брата своего?
Yelling it through the speakers
Кричу об этом в динамики,
Stepping over the fallen we never progressing either
Переступая через павших, мы не движемся вперёд,
Never coming together this dirt is getting deeper but
Не объединяемся, и эта грязь становится всё глубже, но
Never to late to say that I need ya
Никогда не поздно сказать, что ты мне нужна,
Need ya
Нужна.
Beaten but yet you walk past, even getting a good laugh
Избитого, но ты проходишь мимо, даже смеёшься.
Stepping over Abel, raising some Cain, can we outlast
Переступая через Авеля, взращивая Каина, сможем ли мы выжить?
Maybe nothing is sacred, chalk it up to human nature
Может быть, ничто не свято, спишем это на человеческую природу.
Gotta keep it progressing, stars in the nomenclature indeed
Надо продолжать двигаться вперёд, звёзды в номенклатуре, да,
Aim to please in words but never deeds
Стремимся угодить словами, но не делами.
Fellas get it together so we can raise up the seeds with ease
Ребята, давайте объединимся, чтобы мы могли легко взрастить семена,
Rebuilding towers of Babel as we proceed
Восстанавливая вавилонские башни по мере продвижения.
Many people united in a love that's supreme
Многие люди объединены в высшей любви.
Let us reel it in, building with the devils and the seraphim
Давайте соберёмся, строя с дьяволами и серафимами.
Everything in it's element, diabolical heaven sent
Всё на своих местах, дьявольски небесное послание.
African elephant's trampling over decadence
Африканские слоны топчут декаданс.
Politician embellishments, this shit is unsettling
Приукрашивания политиков, это всё тревожно.
Police states get created in haste
Полицейские государства создаются в спешке.
Army weapons in authority hands lead to disgrace
Армейское оружие в руках власти приводит к позору.
More trouble than needed, puppets of the elitists
Больше проблем, чем нужно, марионетки элиты.
The least of these my brethren, please believe it
Наименьшие из них мои братья, поверь мне.
Am I my brother's keeper
Несу ли я ответственность за брата своего?
Yelling it through the speakers
Кричу об этом в динамики,
Stepping over the fallen we never progressing either
Переступая через павших, мы не движемся вперёд,
Never coming together this dirt is getting deeper
Не объединяемся, и эта грязь становится всё глубже.
Never to late to say that I need ya
Никогда не поздно сказать, что ты мне нужна,
Need ya
Нужна.
Am I my brother's keeper
Несу ли я ответственность за брата своего?
Yelling it through the speakers
Кричу об этом в динамики,
Stepping over the fallen we never progressing either
Переступая через павших, мы не движемся вперёд,
Never coming together this dirt is getting deeper
Не объединяемся, и эта грязь становится всё глубже.
Never to late to say that I need ya
Никогда не поздно сказать, что ты мне нужна,
Need ya
Нужна.





Авторы: Clyde Graham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.