Текст и перевод песни Polemic - Dama
Sedel
ako
vždy
tam
vzadu
na
rohu
Как
всегда,
он
был
в
дальнем
углу.
Cigaretka
kávička
zvrtnuté
fúze
Сигарета,
кофейная
чашка
kinky
Fusion
Prelistoval
noviny
aj
prílohu
Он
пролистал
газету
и
вложение
Zrazu
vošla
šťávička
v
priesvitnej
blúze
Внезапно
вошла
Соррель
в
полупрозрачной
блузке
Dych
sa
mu
zastavil
bola
to
dáma
У
него
перехватило
дыхание,
это
была
дама
Nevšímala
si
starého
pána
Он
не
заметил
старика.
Oproti
pri
konferenčnom
stolíku
Напротив
кофейного
столика
Objednala
s
citrónom
klasickú
sódu
Заказывается
с
лимонной
классической
содовой
Nevedel,
že
akú
zvolí
taktiku
Он
не
знал,
какой
будет
его
тактика.
Všetko
dať
na
počasie
alebo
módu
Все
одевается
по
погоде
или
моде
Nechcel
to
pokaziť
bola
to
dáma
Он
не
хотел
все
испортить,
она
была
леди
Všimla
si
oproti
starého
pána
Она
увидела
старика
Nechcel
to
pokaziť
bola
to
dáma
Он
не
хотел
все
испортить,
она
была
леди
Všimla
si
oproti
starého
pána
Она
увидела
старика
Začal
teda
na
úrovni
debatu
Это
положило
начало
дебатам
на
уровне
Chytala
sa
perfektne
na
každú
tému
Она
была
безупречна
во
всех
вопросах.
Fajčila
mentolovú
cigaretu
Она
курила
сигарету
с
ментолом
Pohľadom
ho
zvádzala
mal
trochu
trému
Вид
того,
как
она
соблазняет
его,
вызвал
у
него
легкий
трепет
Srdce
mu
búchalo
bola
to
dáma
Его
сердце
бешено
колотилось,
это
была
дама
Tešil
ju
záujem
starého
pána
Интерес
старика
был
ей
приятен.
Srdce
mu
búchalo
bola
to
dáma
Его
сердце
бешено
колотилось,
это
была
дама
Tešil
ju
záujem
starého
pána
Интерес
старика
был
ей
приятен.
Odišli
spoločne
aj
to
sa
stáva
Они
ушли
вместе,
и
это
случилось
Keď
príde
vo
filme
do
baru
dáma
Когда
дама
приходит
в
бар
в
фильме
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Opet, Peter Sandor, Michal Novacky, Miroslav Baricic, Branislav Bajza, Andrej Juras, Lubomir Horak, Peter Huraj, Branislav Fejes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.