Polemic - Blazni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Polemic - Blazni




Blazni
Дураки
Stále myslím na deň,
Всё ещё думаю о том дне,
Keď sa to všetko stalo
Когда всё это случилось.
Z dvoch tiel spletený tieň
Из двух тел сплетённая тень,
Zemetrasenie v malom
Землетрясение в миниатюре.
Blázni ako v tých
Дураки, как в тех
Filmoch z rokov tridsiatych
Фильмах тридцатых годов,
Realite vzdialení...
Далеки от реальности...
Stále myslím na ten
Всё ещё думаю о том
Sľúbený koniec sveta
Обещанном конце света,
Búrkou zmáčaný deň
Промокшем от шторма дне
A v hlave túžba lietať
И желании летать.
Ref:
Припев:
Mám v ústach sladkú chuť po malinách
У меня во рту сладкий вкус малины,
každým sústom silnie
Который с каждым глотком становится сильнее.
Čo ak nás tu niekto nachytá?
Что, если нас тут кто-то застукает?
Mám v ústach sladkú chuť po malinách
У меня во рту сладкий вкус малины,
Dúfam, že nepominie
Надеюсь, он не пропадёт.
Do dna si radosť vychutnám
Я наслажусь этой радостью до конца.
Stále myslím na ten
Всё ещё думаю о твоём
Tvoj pohľad veľavravný
Многозначительном взгляде.
Vidím tisíce zmien
Вижу тысячи перемен,
Strach stal sa bezvýznamným
Страх стал незначительным.





Авторы: Peter Opet, Miroslav Baricic, Branislav Bajza, Andrej Juras, Lubomir Horak, Peter Huraj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.