Polemic - Do ska - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Polemic - Do ska




Do ska
На Ска
Ska ska!
Ска, ска!
Skásnuť raz toľko aby som jedným dňom
Взорваться с такой силой, чтобы в один прекрасный день,
Mohol byť nemajetným Jamajčanom
Я смог стать бедняком с Ямайки.
Konopný úsmev dlhé vlasy do korál
Конопляная улыбка, длинные волосы в дредах,
šaty farebné a baby farebné
яркая одежда и такие же яркие девчонки.
Ska-patý ventilátor nad posteľou
Ска-вентилятор над кроватью,
Kolotoč múch čo krájal by vzduch
Карусель из мух, что режет воздух.
Na Malibu v tráve a pod palmami
На Малибу, в траве, под пальмами,
Vrastený walkman stále hráva mi
Мой встроенный walkman все играет для меня.
Ref:
Припев:
Ska ska
Ска, ска,
Jamaican ska ska
Ямайский ска, ска.
Bar dáždnikov nad zmrzlinou
Зонтики над мороженым,
Kocky ľadu odtučňujú cestou do shakerov
Кубики льда худеют по пути в шейкеры.
Chcem byť raz presvedčený že je mi cool
Хочу быть уверен, что мне классно.
Prasátko hlad a mne chýba zopár núl
Поросенок голоден, а мне не хватает пары нулей.
Ref:
Припев:
Ska-patý ventilátor nad posteľou
Ска-вентилятор над кроватью,
Kolotoč múch čo krájal by vzduch
Карусель из мух, что режет воздух.
S Malibu v tráve a pod palmami
С Малибу в траве, под пальмами,
Vrastený walkman stále hráva mi
Мой встроенный walkman все играет для меня.
Sólo:
Соло:
Ref:
Припев:





Авторы: Peter Konecny, Peter Opet, Branislav Bajza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.