Текст и перевод песни Polemic - Pod S Nami

Pod S Nami

Chodím a zbieram železá po dedine
Zmizol aj odkvap z kostola no v tom som nevinne
S naloženú káričku tu brázdim ulice
Nekerí ma zdravia iní berú palice.

Pod michalskou s klobúčikom sedím celkom sám
Keď niekto ide okolo no tak sa prežehnám
Treba spraviť divadielko sem tam zakrívam
Keď zacinká mi pod nohami hneď to počítam

Poď s nami
Raz si hore raz si dolu
Poď s nami
Netreba ti na to školu
Poď s nami
Nemusis byt vierihodný
Poď s nami
Príspevok je dobrovoľný

Napichujem papieriky na paličku len
Do roboty takto chodim každý druhý deň
Niekedy ma táto činnosť prudko nebaví
Jedno pivko v tieni pod stromom to napraví

Sníva sa mi že som niekam uletel
A už sa sem nikdy viac nevrátim
Niekde v diaľke počujem ten známy hlas
Okamžite začni makať, začo ťa platím!!?

Poď s nami
Raz si hore raz si dolu
Poď s nami
Netreba ti na to školu
Poď s nami
Nemusis byt vierihodný
Poď s nami
Príspevok je dobrovoľný

Под нами

Брожу я по деревне, железо собираю,
Водосток с церкви сперли, но я тут ни при чем,
С нагруженной тележкой по улицам шагаю,
Кто-то - здравствуйте, а кто-то - палкой, прямо в лоб.

Под Михальской с кепочкой сижу совсем один,
Коль кто-то проходит мимо, крещусь, как господин,
Спектакль надо разыграть, в тряпье завернусь,
Когда звенят монетки, тогда я шевелюсь.

Пойдем со мной
То ты вверху, то ты внизу,
Пойдем со мной
Не нужно тебе для этого учиться,
Пойдем со мной
Необязательно тебе быть убедительным,
Пойдем со мной
Пожертвование добровольное.

Насаживаю бумажки на палочку,
На работу так хожу через день,
Иногда эта деятельность мне надоедает,
Одно пиво в тени под деревом все исправит.

Мне снится, что я куда-то улетел
И больше сюда никогда не вернусь.
Где-то вдали слышу знакомый голос:
Немедленно начинай работать, за что я тебе плачу!!?

Пойдем со мной
То ты вверху, то ты внизу,
Пойдем со мной
Не нужно тебе для этого учиться,
Пойдем со мной
Необязательно тебе быть убедительным,
Пойдем со мной
Пожертвование добровольное.