Polemic - Tajomstva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Polemic - Tajomstva




Tajomstva
Тайны
Skrývaš viac ako môžu vidieť oči pozorné
Ты скрываешь больше, чем могут увидеть внимательные глаза,
Nevyznám sa v Tvojich gestách, rozmením ich na drobné
Я не разбираюсь в твоих жестах, разбиваю их на мелочи.
Kamenný výraz tváre strieda pohľad zasnený
Каменное выражение лица сменяется мечтательным взглядом,
Nehľadám žiadny poklad, stačí mi kúsok duše spriaznený
Я не ищу никакого клада, мне достаточно частички твоей родственной души.
Tajomstvá ako víly krásne a nevinné
Тайны как феи, красивые и невинные,
Zlepšuješ si kredit s nimi, a ja som občas mimo dej
Ты улучшаешь с ними отношения, а я иногда вне сюжета.
Zrátaj všetky moje vrásky
Сосчитай все мои морщины,
Tiché dôkazy tvojej lásky
Тихие доказательства твоей любви.
Zrátaj všetky moje vrásky
Сосчитай все мои морщины,
Tiché dôkazy tvojej lásky
Тихие доказательства твоей любви.
Pripomínam si všetky sladké slová šepkané
Я вспоминаю все сладкие слова, сказанные шепотом,
Objatia do ktorých som schoval tvoje bozky vášnivé
Объятия, в которых я прятал твои страстные поцелуи.
Teraz vidíš, aj ja dýcham vzduch ako ostatní
Теперь ты видишь, я тоже дышу воздухом, как и все остальные,
Reči iba reči je čas premeniť ich na činy
Речи - это всего лишь речи, пора превратить их в дела.
Tajomstvá ako víly krásne a nevinné
Тайны как феи, красивые и невинные,
Zlepšuješ si kredit s nimi, a ja som občas mimo dej
Ты улучшаешь с ними отношения, а я иногда вне сюжета.
Zrátaj všetky moje vrásky
Сосчитай все мои морщины,
Tiché dôkazy tvojej lásky
Тихие доказательства твоей любви.
Zrátaj všetky moje vrásky
Сосчитай все мои морщины,
Tiché dôkazy tvojej lásky
Тихие доказательства твоей любви.
Zrátaj všetky moje vrásky
Сосчитай все мои морщины,
Tiché dôkazy tvojej lásky
Тихие доказательства твоей любви.
Zrátaj všetky moje vrásky
Сосчитай все мои морщины,
Tiché dôkazy tvojej lásky
Тихие доказательства твоей любви.





Авторы: Peter Opet, Miroslav Baricic, Branislav Bajza, Andrej Juras, Lubomir Horak, Peter Huraj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.