Текст и перевод песни Polemic - Tancuj

Tancuj

Dnes veľká tancovačka chystá sa
Dress code je retro party pridaj sa
Na bráne vypredané Frenky nás tam dostane
O päť minút na bare objednáme
Cítiš ten rytmus nenechá ťa stáť
Od prvých tónov hneď ťa začne brať
Parket sa zaplňuje o chvíľu už to tu je
Tancuje aj kto nevie tancovať
Hanbu preč, rob čo vieš, nič nerieš
Len tancuj, tancuj, hýb sa, tancuj
Hanbu preč, rob čo vieš, nič nerieš
Len tancuj, hýb sa a tancuj, bav sa a tancuj
Tancujem tancuješ tan-cu-jú všetci
Tancuj kým dušu vypustíš
1-2-3, 1-2-3-4, 1-2-3
Kroky sa ľahko naučíš
Prestávka na bare je povinná
Fúzy od peny či rúž od vína
Prípadne niečo tvrdšie len nezdržuj sa dlhšie
Tanečná bota ťa už omína
Hanbu preč, rob čo vieš, nič nerieš
Len tancuj, tancuj, hýb sa, tancuj
Hanbu preč, rob čo vieš, nič nerieš
Len tancuj, hýb sa a tancuj,
Bav sa a tancuj TANCUJ
Tancujem tancuješ tan-cu-jú všetci
Tancuj kým dušu vypustíš
1-2-3, 1-2-3-4, 1-2-3
Kroky sa ľahko naučíš
Tancujem tancuješ tan-cu-jú všetci
Tancuj kým dušu vypustíš
1-2-3, 1-2-3-4, 1-2-3

Танцуй

Сегодня большая вечеринка намечается,
Дресс-код ретро, присоединяйся!
На входе – sold out, но Фрэнки нас проведёт.
Через пять минут мы уже сделаем заказ в баре.
Чувствуешь этот ритм? Он тебя не оставит в покое.
С первых аккордов он тебя захватит.
Танцпол заполняется, ещё мгновение – и всё начнётся.
Танцуют даже те, кто не умеет.
К чёрту стыд! Делай, что умеешь, ни о чём не думай.
Просто танцуй, танцуй, двигайся, танцуй!
К чёрту стыд! Делай, что умеешь, ни о чём не думай.
Просто танцуй, двигайся и танцуй, веселись и танцуй!
Танцую, танцуешь, тан-цу-ют все!
Танцуй, пока душа не вырвется!
1-2-3, 1-2-3-4, 1-2-3 –
Движения легко запомнить.
Перерыв в баре обязателен.
Усы из пены или помада от вина,
Или что-нибудь покрепче, главное – не задерживайся надолго,
Танцевальный башмачок уже зовёт тебя.
К чёрту стыд! Делай, что умеешь, ни о чём не думай.
Просто танцуй, танцуй, двигайся, танцуй!
К чёрту стыд! Делай, что умеешь, ни о чём не думай.
Просто танцуй, двигайся и танцуй,
Веселись и танцуй, ТАНЦУЙ!
Танцую, танцуешь, тан-цу-ют все!
Танцуй, пока душа не вырвется!
1-2-3, 1-2-3-4, 1-2-3 –
Движения легко запомнить.
Танцую, танцуешь, тан-цу-ют все!
Танцуй, пока душа не вырвется!
1-2-3, 1-2-3-4, 1-2-3.