Polemic - Yes You're Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Polemic - Yes You're Right




Yes You're Right
Oui, tu as raison
Prvé čo prekvapí Vás, príval slov
La première chose qui vous surprendra, c'est le flot de mots
No a to druhé, akou to asi hovoria rečou?
Et la deuxième, c'est la langue qu'ils utilisent ?
Respect man! how are you? where are you from? do you like this country? feel irie man
Respect man! how are you? where are you from? do you like this country? feel irie man
Bežne, odpoveď slúži ako návnada
Normalement, la réponse sert d'appât
A ak sa chytíš to najlepšie ešte len prichádza
Et si tu mords, le meilleur arrive
Yes super! do you want some ganja? do you want girl? a no problem in Jamaica, you know! feel irie! you know?
Yes super! do you want some ganja? do you want girl? a no problem in Jamaica, you know! feel irie! you know?
Poradím vám odpovedzte frázou, ktorá veľmi dobre zaberá
Je te conseille de répondre par une phrase qui fonctionne très bien
Yes you're right, find a job so you can sleep well at night
Yes you're right, find a job so you can sleep well at night
Embrace di good life, you haffi hug it up tight
Embrace di good life, you haffi hug it up tight
Everything a go criss, everything well outta sight
Everything a go criss, everything well outta sight
But before, you haffi struggle, yes, before you haffi fight
But before, you haffi struggle, yes, before you haffi fight
Times can be rough and you seem to have no luck
Times can be rough and you seem to have no luck
Leisure and pleasure are rare, just hard wuck
Leisure and pleasure are rare, just hard wuck
But you haffi get pon di track and try not to get stuck
But you haffi get pon di track and try not to get stuck
When hard times try get you down then you shouldn't give a damn
When hard times try get you down then you shouldn't give a damn
Poradím vám odpovedzte frázou, ktorá veľmi dobre zaberá
Je te conseille de répondre par une phrase qui fonctionne très bien
Málo je, keď sa poďakuješ nechceš nič
Il y a peu de choses quand tu remercies et que tu ne veux rien
Postačí pár dní a folklór začína byť únavný
Quelques jours suffisent et le folklore devient ennuyeux
Now ispect a respect in every aspect seen? Do you like this country? Jamaica nice, no problem, no problem.
Now ispect a respect in every aspect seen? Do you like this country? Jamaica nice, no problem, no problem.
Poradím vám odpovedzte frázou, ktorá veľmi dobre zaberá
Je te conseille de répondre par une phrase qui fonctionne très bien
Polemic know the trick, and Ring-Ding know the thing
Polemic know the trick, and Ring-Ding know the thing
Happy tune you fe whistle, happy tune you fi sing
Happy tune you fe whistle, happy tune you fi sing
Even if the pocket empty and you don't have nothing
Even if the pocket empty and you don't have nothing
Happiness a mek you feel, like a queen, like a king
Happiness a mek you feel, like a queen, like a king
Goodness come into your life, buss like dandimite
Goodness come into your life, buss like dandimite
You haffi mek somebody happy, make them glad with all your might
You haffi mek somebody happy, make them glad with all your might
Jamaica, Slovakia, Germany fe hold tight
Jamaica, Slovakia, Germany fe hold tight
Make we shout it out together: life is good, yes you're right!
Make we shout it out together: life is good, yes you're right!
Poradím vám odpovedzte frázou, ktorá veľmi dobre zaberá
Je te conseille de répondre par une phrase qui fonctionne très bien





Авторы: Richard Jung, Peter Opet, Miroslav Baricic, Branislav Bajza, Andrej Juras, Lubomir Horak, Peter Huraj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.