Poli Genova - Oshte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Poli Genova - Oshte




Oshte
Encore
Помниш ме ти, нали?
Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?
Помниш ли онзи поглед?
Tu te souviens de ce regard ?
Помниш ли този миг?
Tu te souviens de ce moment ?
Кажи дали четеш в очите ми
Dis-moi si tu lis dans mes yeux
Помниш ме ти, нали?
Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?
Помниш ли как докосваш моето тяло?
Tu te souviens comment tu touches mon corps ?
И кажи дали усещаш още ти
Et dis-moi si tu sens encore
Кожата ми по кожата ти
Ma peau contre ta peau
Изгаря, топи се, бавно, бавно
Brûle, fond, lentement, lentement
Устните ми по устните ти
Mes lèvres sur tes lèvres
Разменяме ДНК малко по малко
Nous échangeons notre ADN petit à petit
Кожата ми, кожата ти
Ma peau, ta peau
Изгаря, топи се, бавно, бавно
Brûle, fond, lentement, lentement
Устните ми по устните ти
Mes lèvres sur tes lèvres
Всеки път сливат се малко по малко
Chaque fois, elles fusionnent petit à petit
Още искам те, още мисля те
Je te veux encore, je pense encore à toi
Още търся те, сливаме се с теб
Je te cherche encore, nous fusionnons avec toi
О-о, още искам те, още чувствам те
Oh, je te veux encore, je te sens encore
По-силни сме заедно
Nous sommes plus forts ensemble
О-о, о-о, о-о-о-о
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
О-о, о-о, о-о-о-о
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Помниш ме ти, нали?
Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?
Помниш ли тези нощи?
Tu te souviens de ces nuits ?
Помниш ли как блести в два луната по телата ни?
Tu te souviens comment la lune brille sur nos corps ?
Помниш ме ти, нали?
Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?
Помнниш ли името ми?
Tu te souviens de mon nom ?
Помниш ли уханието ми?
Tu te souviens de mon parfum ?
Навсякъде в теб оставих аз следи
J'ai laissé des traces partout en toi
Кожата ми по кожата ти
Ma peau contre ta peau
Изгаря, топи се, бавно, бавно
Brûle, fond, lentement, lentement
Устните ми по устните ти
Mes lèvres sur tes lèvres
Разменяме ДНК малко по малко
Nous échangeons notre ADN petit à petit
Кожата ми, кожата ти
Ma peau, ta peau
Изгаря, топи се, бавно, бавно
Brûle, fond, lentement, lentement
Устните ми по устните ти
Mes lèvres sur tes lèvres
Всеки път сливат се малко по малко
Chaque fois, elles fusionnent petit à petit
Още искам те, още мисля те
Je te veux encore, je pense encore à toi
Още търся те, сливаме се с теб
Je te cherche encore, nous fusionnons avec toi
О-о, още искам те, още чувствам те
Oh, je te veux encore, je te sens encore
По-силни сме заедно
Nous sommes plus forts ensemble
Още искам те, още мисля те
Je te veux encore, je pense encore à toi
Още търся те, още виждам те
Je te cherche encore, je te vois encore
Още искам те (о-о, о-о, о-о-о-о), още мисля те (виждам те)
Je te veux encore (oh, oh, oh-oh-oh-oh), je pense encore à toi (je te vois)
(Искам те) още търся те (о-о, о-о), още виждам те (търся те, е)
(Je te veux) je te cherche encore (oh, oh, oh), je te vois encore (je te cherche, oui)
Още искам те, още мисля те (о-о-о-о)
Je te veux encore, je pense encore à toi (oh-oh-oh-oh)
Още търся те, сливаме се с теб
Je te cherche encore, nous fusionnons avec toi
О-о, още искам те, още чувствам те (о-о-о-о)
Oh, je te veux encore, je te sens encore (oh-oh-oh-oh)
По-силни сме заедно (о-о-о-о)
Nous sommes plus forts ensemble (oh-oh-oh-oh)
Още искам те, още мисля те (о-о-о-о)
Je te veux encore, je pense encore à toi (oh-oh-oh-oh)
Още търся те, сливаме се с теб
Je te cherche encore, nous fusionnons avec toi
О-о, още искам те, още чувствам те (о-о-о-о)
Oh, je te veux encore, je te sens encore (oh-oh-oh-oh)
По-силни сме заедно (о-о-о-о)
Nous sommes plus forts ensemble (oh-oh-oh-oh)





Авторы: Vladimir Ampov, Poli Genova

Poli Genova - Oshte
Альбом
Oshte
дата релиза
11-06-2017

1 Oshte

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.