Текст и перевод песни Policy feat. Amy Jo Scott - Push Pause (A & B Remixx)

Push Pause (A & B Remixx)

Clock strikes go and we both know that
It won't be long till we hit the road and
The day is done and we are off the clock
I'll be ready by the time you arrive
I haven't seen you and its been awhile and
Haven't told you how much I miss your smile

Yea, want to see you in the moonlight
All our cares melt away
Dancing by the lakeside, we embrace, we embrace
This world won't move for me and you
Push Pause here comes our weekend
Set aside time for you and I

Come everyone and start this fire up
Time's come to light the night
The sun's setting and the water feels so warm
Come with me and let's jump in
Hold me close and give me kiss yea
Waited so long and we feel alright

Yea, want to see you in the moonlight
All our cares melt away
And we are dancing by the lakeside, we embrace, we embrace
This world won't move for me and you
Push Pause here comes our weekend
Set aside time for you and I

Hey Yea, Hey Yea, Hey Yea

Clock strikes go and we both know that
It won't be long till we hit the road and
Yea, Baby I miss your smile

Yea, want to see you in the moonlight
All our cares melt away
And we are dancing by the lakeside, we embrace, we embrace
This world won't move for me and you
Push Pause here comes our weekend
Set aside time for you and I

Push Pause (A & B Remixx)

L'horloge sonne et nous savons tous les deux que
Ce ne sera pas long avant que nous prenions la route et
La journée est finie et nous sommes hors du boulot
Je serai prêt quand tu arriveras
Je ne t'ai pas vu et ça fait longtemps et
Je ne t'ai pas dit à quel point ton sourire me manque

Oui, j'ai envie de te voir au clair de lune
Tous nos soucis s'envolent
On danse au bord du lac, on s'embrasse, on s'embrasse
Ce monde ne bougera pas pour toi et moi
Appuie sur Pause, voici notre week-end
On réserve du temps pour toi et moi

Venez tous et allumez ce feu
Il est temps d'illuminer la nuit
Le soleil se couche et l'eau est si chaude
Viens avec moi et on saute dedans
Serre-moi fort et donne-moi un baiser oui
On a attendu si longtemps et on se sent bien

Oui, j'ai envie de te voir au clair de lune
Tous nos soucis s'envolent
Et on danse au bord du lac, on s'embrasse, on s'embrasse
Ce monde ne bougera pas pour toi et moi
Appuie sur Pause, voici notre week-end
On réserve du temps pour toi et moi

Hey Oui, Hey Oui, Hey Oui

L'horloge sonne et nous savons tous les deux que
Ce ne sera pas long avant que nous prenions la route et
Oui, Bébé, ton sourire me manque

Oui, j'ai envie de te voir au clair de lune
Tous nos soucis s'envolent
Et on danse au bord du lac, on s'embrasse, on s'embrasse
Ce monde ne bougera pas pour toi et moi
Appuie sur Pause, voici notre week-end
On réserve du temps pour toi et moi