Polima WestCoast - Brokeboi - перевод текста песни на французский

Siento que me llevas por el lado oscuro

J'ai l'impression que tu me conduis du côté obscur

Y después que esté dentro

Et après que je sois dedans

¿Como salgo?

Comment j'en sors ?

Puse mis sentimientos

J'ai mis mes sentiments

Y no te importó un carajo

Et ça ne t'a pas foutu un seul coup

Pero esto ya es costumbre

Mais c'est déjà une habitude

Soy un brokeboi

Je suis un brokeboi

Pa' mi es normal si mi cora' se quebró

Pour moi, c'est normal si mon cœur s'est brisé

En ti yo confié, de mi confianza abusó

J'ai eu confiance en toi, tu as abusé de ma confiance

Pa' mi es normal si mi cora' se quebró

Pour moi, c'est normal si mon cœur s'est brisé

En ti yo confié, de mi confianza abusó

J'ai eu confiance en toi, tu as abusé de ma confiance

Un brokeboi (brokeboi, brokeboi, brokeboi)

Un brokeboi

Sometimes, I'm feeling like a dead

Parfois, je me sens comme un mort

Tu fuiste como un sueño, menos mal desperté

Tu étais comme un rêve, heureusement je me suis réveillé

Ese culito tuyo, fue en eso, me cegué

Ce petit cul, c'est à cause de ça que j'ai perdu la tête

No pensé con la cabeza, con mi dicky pensé

Je n'ai pas réfléchi avec ma tête, j'ai pensé avec mon dicky

Pero en fin...

Mais enfin...

Tu no fuiste pura

Tu n'étais pas pure

Es peor si me jura

C'est pire si tu me jures

Todo esto a la basura

Tout ça à la poubelle

Siento que me salí a tiempo

J'ai l'impression que je m'en suis sorti à temps

Pero quema dentró y cada minuto cura

Mais ça brûle à l'intérieur et chaque minute guérit

Este dolor, ya yo no siento amor

Cette douleur, je ne ressens plus d'amour

Escribiendo estas cronicas, conoces el autor

En écrivant ces chroniques, tu connais l'auteur

Sé bien lo que quieres

Je sais ce que tu veux

Gucci y Christian Dior

Gucci et Christian Dior

Y aunque no tenga money

Et même si je n'ai pas d'argent

Te prometi algo mejor

Je t'ai promis quelque chose de mieux

Siento que me llevas por el lado oscuro

J'ai l'impression que tu me conduis du côté obscur

Y después que esté dentro

Et après que je sois dedans

¿Como salgo?

Comment j'en sors ?

Puse mis sentimientos

J'ai mis mes sentiments

Y no te importó un carajo

Et ça ne t'a pas foutu un seul coup

Pero esto ya es costumbre

Mais c'est déjà une habitude

Soy un brokeboi

Je suis un brokeboi

Pa' mi es normal si mi cora' se quebró

Pour moi, c'est normal si mon cœur s'est brisé

En ti yo confié, de mi confianza abusó

J'ai eu confiance en toi, tu as abusé de ma confiance

Pa' mi es normal si mi cora' se quebró

Pour moi, c'est normal si mon cœur s'est brisé

En ti yo confié, de mi confianza abusó

J'ai eu confiance en toi, tu as abusé de ma confiance

Un brokeboi (brokeboi, brokeboi, brokeboi)

Un brokeboi

Prefiero no llevarle la contraria

Je préfère ne pas te contredire

Y si se equivoca, le digo: Tienes razón

Et si tu te trompes, je te dis : Tu as raison

A veces no quisiera que tu te vayas

Parfois, je ne voudrais pas que tu partes

Siendote yo honesto, te llevas mi corazón

Pour être honnête avec toi, tu emportes mon cœur

Y eso es triste, lo sé

Et c'est triste, je le sais

En ningún momento quejé

Je ne me suis jamais plaint

Bueno... solo dije: rayos, me pasó otra vez

Bon... j'ai juste dit : merde, ça m'est arrivé encore une fois

Siempre volvemos a lo mismo, una y otra vez

On revient toujours au même, encore et encore

Y tu solo "gruñes gruñes"

Et tu fais juste "grogner grogner"

¿Qué mas vas a hacer?

Que vas-tu faire de plus ?

(Un brokeboi, yeah)

Siento que me llevas por el lado oscuro

J'ai l'impression que tu me conduis du côté obscur

Y después que esté dentro

Et après que je sois dedans

¿Como salgo?

Comment j'en sors ?

Puse mis sentimientos

J'ai mis mes sentiments

Y no te importó un carajo

Et ça ne t'a pas foutu un seul coup

Pero esto ya es costumbre

Mais c'est déjà une habitude

Soy un brokeboi

Je suis un brokeboi

Pa' mi es normal si mi cora' se quebró

Pour moi, c'est normal si mon cœur s'est brisé

En ti yo confié, de mi confianza abusó

J'ai eu confiance en toi, tu as abusé de ma confiance

Pa' mi es normal si mi cora' se quebró

Pour moi, c'est normal si mon cœur s'est brisé

En ti yo confié, de mi confianza abusó

J'ai eu confiance en toi, tu as abusé de ma confiance

Un brokeboi, yeah

Un brokeboi

Polima WestCoast - Brokeboi

Текст и перевод песни Polima WestCoast - Brokeboi

Альбом