Текст и перевод песни Polima WestCoast - Fantasma
Ya
no
duermo
solo
porque
me
da
miedo
Je
ne
dors
plus
seul
parce
que
j'ai
peur
En
cada
mañana
tengo
un
botty
nuevo
Chaque
matin,
j'ai
un
nouveau
booty
Me
dejaste
solo,
pero
estoy
feliz
Tu
m'as
laissé
seul,
mais
je
suis
heureux
Nada
te
reemplaza
ni
todo
el
fetty
Rien
ne
te
remplace,
même
pas
tout
le
fetty
Hoy
otra
noche
que
me
duermo
solo
Encore
une
nuit
où
je
dors
seul
Un
día
estás,
pero
al
siguiente
no
te
puedo
ver
Un
jour
tu
es
là,
mais
le
lendemain
je
ne
peux
pas
te
voir
Deja
ese
bobo
si
quieres
te
robo
Laisse
ce
crétin
si
tu
veux,
je
te
vole
Una
fantasma
que
aparece
y
desaparece
Un
fantôme
qui
apparaît
et
disparaît
Todo
este
money,
todo
me
da
lo
mismo
Tout
cet
argent,
tout
m'est
égal
Pero
estoy
feliz,
tengo
positivismo
Mais
je
suis
heureux,
j'ai
du
positivisme
Dime
que
hay
pa′
mí,
si
tú
eres
como
un
sismo
Dis-moi
ce
qu'il
y
a
pour
moi,
si
tu
es
comme
un
tremblement
de
terre
Corrí
tras
de
ti,
pero
te
perdí
el
ritmo
J'ai
couru
après
toi,
mais
j'ai
perdu
le
rythme
Debe
por
los
signos
Ça
doit
être
à
cause
des
signes
El
horóscopo
no
es
compatible
L'horoscope
n'est
pas
compatible
Y
por
eso
todo
se
fue
Et
c'est
pour
ça
que
tout
est
parti
Mientras
pasan
las
horas
minutos
Alors
que
les
heures
passent,
minutes
Segundos
contando
diciendo
no
puede
ser
Secondes
en
comptant
en
disant,
ça
ne
peut
pas
être
vrai
Pero
dime
que
tramas
tu
alma
me
llama
Mais
dis-moi
ce
que
tu
trames,
ton
âme
m'appelle
Pensé
que
era
eterno
y
ya
no
fue
así
Je
pensais
que
c'était
éternel,
et
ce
n'est
plus
le
cas
Otra
noche
estoy
solo
en
mi
alcoba
Encore
une
nuit,
je
suis
seul
dans
ma
chambre
Mi
mente
me
habla
me
dice,
no
Poli
no
otra
vez
Mon
esprit
me
parle,
il
me
dit,
non
Poli,
pas
encore
une
fois
Ya
no
duermo
solo
porque
me
da
miedo
Je
ne
dors
plus
seul
parce
que
j'ai
peur
En
cada
mañana
tengo
un
botty
nuevo
Chaque
matin,
j'ai
un
nouveau
booty
Me
dejaste
solo,
pero
estoy
feliz
Tu
m'as
laissé
seul,
mais
je
suis
heureux
Nada
te
reemplaza
ni
todo
el
fetty
Rien
ne
te
remplace,
même
pas
tout
le
fetty
Hoy
otra
noche
que
me
duermo
solo
Encore
une
nuit
où
je
dors
seul
Un
día
estás,
pero
al
siguiente
no
te
puedo
ver
Un
jour
tu
es
là,
mais
le
lendemain
je
ne
peux
pas
te
voir
Deja
ese
bobo
si
quieres
te
robo
Laisse
ce
crétin
si
tu
veux,
je
te
vole
Una
fantasma
que
aparece
y
desaparece
Un
fantôme
qui
apparaît
et
disparaît
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
Ella
una
fantasma
es
Elle
est
un
fantôme
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
En
mi
mente
no
te
puedo
ver
Dans
mon
esprit,
je
ne
peux
pas
te
voir
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
Voy
a
enloquecer
Je
vais
devenir
fou
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
Oh
oh
oh
oh-oh-oh
No
Poli,
no
otra
vez
(no
Poli,
no
otra
vez)
Non
Poli,
pas
encore
une
fois
(non
Poli,
pas
encore
une
fois)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Alberto Calderon, Polima Miguel Orellana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.