Текст и перевод песни Polima WestCoast - Futuro

Futuro

Estuve pensando en mi futuro
Y la verdad que no estabas ahí
Intento que esto no suene crudo
Siento que ya no eres para mí

Estuve pensando en mi futuro
Y la verdad que no estabas ahí
Intento que esto no suene crudo
Siento que ya no eres para mí

Mírame a los ojos y dime si tú sientes lo que era al inicio
Mariposa′ en la panza ¿para qué mentir?
Cariño, te arregla', ¿ya no te emociono? Si yo era tu vicio
Pero ahora te cansa lo mismo que hice
Que tu cora y el mío fusioné
Intento que sea sano pa′ que cicatrice
No me olvidé
Aunque me marche, en ti me quedaré
Esto será 'e por vida como los tatuaje'

Estuve pensando en mi futuro
Y la verdad que no estabas ahí
Intento que esto no suene crudo
Siento que ya no eres para mí

Estuve pensando en mi futuro
Y la verdad que no estabas ahí
Intento que esto no suene crudo
Siento que ya no eres para mí

Futuro

J'ai pensé à mon avenir
Et la vérité, tu n'y étais pas
J'essaie de ne pas être brutal
J'ai l'impression que tu n'es plus pour moi

J'ai pensé à mon avenir
Et la vérité, tu n'y étais pas
J'essaie de ne pas être brutal
J'ai l'impression que tu n'es plus pour moi

Regarde-moi dans les yeux et dis-moi si tu ressens ce que c'était au début
Ce papillon dans le ventre, pourquoi mentir ?
Mon amour, ça s'arrange, je ne t'excite plus ? Alors que j'étais ton vice
Mais maintenant, tu en as assez de ce que j'ai fait
Que j'ai fusionné ton cœur et le mien
J'essaie que ce soit sain pour que ça cicatrise
Je ne l'ai pas oublié
Même si je pars, je resterai en toi
Ce sera pour la vie comme les tatouages

J'ai pensé à mon avenir
Et la vérité, tu n'y étais pas
J'essaie de ne pas être brutal
J'ai l'impression que tu n'es plus pour moi

J'ai pensé à mon avenir
Et la vérité, tu n'y étais pas
J'essaie de ne pas être brutal
J'ai l'impression que tu n'es plus pour moi