Текст и перевод песни Polima WestCoast - Rodeo

Rodeo

Hoy desperté y me sentí vacio
Un día nuevo que pasa
Bienvenido al rodeo
A veces sé qué soy un necio y tonto
Pero por lo menos nada escondo

En tus ojos veo que no hay nada
Siento que no valora
Eso por dentro me está matando
No sé que será

I fall in love
I fall in love
I fall in love
I fall in love
I fall in love

Es misterioso saber que quizá
Me hechizo
Un día me quiere pero tal vez
Al otro no
Y para el publico
Me siento estúpido
No pienses que te buscar
Eso es ilógico

Y corre y corre
Pero atrápame si puedes
Voy persiguiendo mis sueños
Aunque tú no quieres
Admito que es un obstáculo
Que te llevé
Probablemente te superé

Y si no
Me siento dando vuelta en círculo
Siento que voy cayendo
En un abismo
Wait, I give fuck, don′t pain
Looking at you all day
Body, no, your world

Hoy desperté y me sentí vacío
Un día nuevo que pasa
Bienvenido al rodeo
A veces sé qué soy un necio y tonto
Pero por lo menos nada escondo

En tus ojos veo que no hay nada
Siento que no valora
Eso por dentro me está matando
No se que será

I fall in love
I fall in love
I fall in love
I fall in love
I fall in love

¿Porque me odia' asi?
Que hice to′ por ti
Algo te dolió
Dale tu called
Que tú matarias por mí
Que tú correrías por mí
Seguro que yo por ti, baeh
Casi me sacó de la gang

Y eso nunca, y eso nunca
Está provocando que ahora yo me luzca
Me lo perdiste, aunque me duela
Cuándo me pegue seguirá en mi suela

Ella tomó mi corazón
Y me dejó sólo
De seguro no importó
"Bienvenido al rodeo"
Dijo mi corazón

Bitch, I fall in love
Ella tomó mi corazon
Y me dejó sólo
De seguro no importó
"Bienvenido al rodeo"
Dijo mi corazón
Bitch, I fall in love

Rodeo

Je me suis réveillé aujourd'hui et je me suis senti vide
Un nouveau jour qui passe
Bienvenue au rodéo
Parfois je sais que je suis un idiot et un imbécile
Mais au moins je ne cache rien

Dans tes yeux je vois qu'il n'y a rien
Je sens que tu ne t'en soucies pas
Ça me tue de l'intérieur
Je ne sais pas ce que ça sera

Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je tombe amoureux

C'est mystérieux de savoir que peut-être
Je suis ensorcelé
Un jour tu m'aimes mais peut-être
Le lendemain non
Et pour le public
Je me sens stupide
Ne pense pas que je te cherche
C'est illogique

Et cours et cours
Mais attrape-moi si tu peux
Je poursuis mes rêves
Même si tu ne veux pas
J'admets que c'est un obstacle
Que je t'ai emmené
Je t'ai probablement dépassé

Et si non
Je me sens tourner en rond
Je sens que je suis en train de tomber
Dans un abysse
Attends, je m'en fous, ne me fais pas mal
Je te regarde toute la journée
Ton corps, non, ton monde

Je me suis réveillé aujourd'hui et je me suis senti vide
Un nouveau jour qui passe
Bienvenue au rodéo
Parfois je sais que je suis un idiot et un imbécile
Mais au moins je ne cache rien

Dans tes yeux je vois qu'il n'y a rien
Je sens que tu ne t'en soucies pas
Ça me tue de l'intérieur
Je ne sais pas ce que ça sera

Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je tombe amoureux

Pourquoi tu me détestes comme ça ?
Ce que j'ai fait pour toi
Quelque chose t'a fait mal
Donne-moi ton appel
Que tu tuerais pour moi
Que tu courrais pour moi
Je suis sûr que je le ferais pour toi, baeh
Tu as failli me faire sortir du groupe

Et ça jamais, et ça jamais
C'est en train de me faire briller maintenant
Tu me l'as perdu, même si ça me fait mal
Quand je m'en prendrai, ça restera dans ma semelle

Elle a pris mon cœur
Et m'a laissé seul
Elle s'en fichait certainement
"Bienvenue au rodéo"
A dit mon cœur

Salope, je suis tombé amoureux
Elle a pris mon cœur
Et m'a laissé seul
Elle s'en fichait certainement
"Bienvenue au rodéo"
A dit mon cœur
Salope, je suis tombé amoureux