Polina - В шоколаде - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Polina - В шоколаде




В шоколаде
In Chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а-а, в шоколаде
Ah-ah, in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel
В шоколаде
In chocolate
А-а-а, в шоколаде
Ah-ah, in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а-а
Ah-ah
Я чувствую твой огонь
I feel your fire
Электрошок в мою ладонь
Electric shock in my palm
Вижу, ты готов на все
I see you're ready for everything
Я заберу тебя с собой (заберу тебя с собой, хей)
I'll take you with me (I'll take you with me, hey)
И яркий свет
And bright light
Как бы мне не утонуть
How can I not drown
И мотыльки наполняют мою грудь
And moths fill my chest
Хочешь уйти, но остаешься на чуть-чуть
You want to leave, but you stay for a bit
На чуть-чуть (на чуть-чуть)
For a bit (for a bit)
Ты мне никто
You're nobody to me
И знать меня не надо
And you don't need to know me
Это не сон
This is not a dream
Ты моя награда
You're my reward
Мне не нужна любовь
I don't need love
А только твое body
Just your body
У меня и так всё в шоколаде
I already have everything in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а-а, в шоколаде
Ah-ah, in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel
В шоколаде
In chocolate
А-а-а, в шоколаде
Ah-ah, in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а-а
Ah-ah
Все разошлись, а мы вдвоем
Everyone's gone, it's just the two of us
В глазах вопрос, и в горле ком
There's a question in your eyes, and a lump in your throat
Ты просто выкинь телефон
Just throw away your phone
И подчиняйся мне во всем (иди сюда, yeah)
And obey me in everything (come here, yeah)
И яркий свет
And bright light
Как бы мне не утонуть
How can I not drown
И мотыльки наполняют мою грудь
And moths fill my chest
Хочу уйти, но остаюсь на чуть-чуть
I want to leave, but I stay for a bit
На чуть-чуть (на чу-чу-чуть)
For a bit (for a bit-bit-bit)
Когда ты рядом
When you're around
Забываю обо всем
I forget about everything
Смотрю в глаза твои
I look into your eyes
Но мысли об одном
But I think about one thing
И так хочется, так хочется вина
And I want, I want some wine
Любовь мне не нужна, это не твоя вина
I don't need love, it's not your fault
У меня и так всё
I already have everything
В шоколаде
In chocolate
А-а-а, в шоколаде
Ah-ah, in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel
В шоколаде
In chocolate
А-а-а, в шоколаде
Ah-ah, in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а-а
Ah-ah
Ты мне никто
You're nobody to me
И знать меня не надо
And you don't need to know me
Это не сон
This is not a dream
Ты моя награда
You're my reward
Мне не нужна любовь
I don't need love
А только твое body
Just your body
У меня и так всё в шоколаде
I already have everything in chocolate
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel
В шоколаде
In chocolate
А-а, у меня так и всё
Ah, that's how I feel





Авторы: Polina Goudieva, Vladimir Chiniaev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.