Текст и перевод песни Polito Ibañez - Espacio De Cristal

Espacio De Cristal

Qué pasó?
¿Por qué no alcanzo tus palabras ni tu voz?
Todo en mí se confundió
Y fui detrás de cada lluvia que cayó.
Buscándote en ella nombrar
Después de rogarte frente al mar
Y aquella luz que te encendí
Para esperarte, para esperarte.
¿Qué pasó?
Siento tu aliento pero no hallo tu perdón
¿Por qué no me dejas andar
Sobre tu espacio de cristal?
¿Por qué no vienes hasta mí?.
Voy a esperarte, voy a esperarte.

Espace de Cristal

Que s'est-il passé?
Pourquoi ne comprends-je pas tes mots, ni ta voix?
Tout en moi s'est embrouillé
Et j'ai suivi chaque pluie qui est tombée.
Te cherchant dans elle pour te nommer
Après t'avoir supplié face à la mer
Et cette lumière que je t'ai allumée
Pour t'attendre, pour t'attendre.
Que s'est-il passé?
Je sens ton souffle mais je ne trouve pas ton pardon
Pourquoi ne me laisses-tu pas marcher
Sur ton espace de cristal?
Pourquoi ne viens-tu pas jusqu'à moi?
Je vais t'attendre, je vais t'attendre.