Текст и перевод песни Polkadot Stingray - Jet Lag
Jet Lag
Разница во времени
Mō
kitto
sayonara
ga
sugu
soko
sa
Наверное,
прощание
уже
близко,
Owari
tomo
sayonara
to
mo
tonariawase
te
iru
Словно
конец
и
прощание
идут
рядом.
Anata
to
datte
Даже
с
тобой
Mata
au
toki
wa
tanin
kamo
shire
nai
Когда
мы
встретимся
снова,
мы
можем
быть
чужими.
Nan
no
hentetsu
mo
nai
iya
hon
de
Нет
никакого
особенного
смысла,
нет,
честно,
Subete
o
wasureru
koto
nante
deki
nai
keredo
Я
не
могу
забыть
всё,
но
Semete,
kono
sekai
ni?
o
kasane
te
По
крайней
мере,
в
этом
мире?
я
накладываю
их
друг
на
друга.
Hitogomi
wa
minna,
gosenfu
ni
nose
te
Толпа,
все
садятся
на
пятитысячную
купюру.
Red
green
yellow
white
Красный,
зелёный,
жёлтый,
белый
My
heart
is
still
a
bit
blue
Моё
сердце
всё
ещё
немного
грустит.
Hibiku
yō
na,
todoku
yō
na
ki
ga
shi
te
Мне
кажется,
что
это
звучит,
что
это
доходит
до
тебя.
Itsu
made
mo
uwagoto
o
itte
iru
Я
всё
ещё
говорю
пустые
слова.
Brown
pink
purple
black
Коричневый,
розовый,
фиолетовый,
чёрный
Such
a
beautiful
green
Такая
красивая
зелень.
? Me
nai
de,
naze
nara
ba
Не?
меня,
потому
что
I
guess
it
' s
true
Я
полагаю,
это
правда.
I
leave
it
for
you
Я
оставляю
это
тебе.
Mō
kitto
sayonara
ga
sugu
soko
sa
Наверное,
прощание
уже
близко,
Owari
tomo
sayonara
to
mo
tonariawase
te
iru
Словно
конец
и
прощание
идут
рядом.
Anata
no
egao
wa
itsumo
mabushiku
te
Твоя
улыбка
всегда
такая
ослепительная.
Sono
egao
ga
itsumo
boku
o
korosu
Эта
улыбка
всегда
убивает
меня.
Red
green
yellow
white
Красный,
зелёный,
жёлтый,
белый
My
heart
is
still
a
bit
blue
Моё
сердце
всё
ещё
немного
грустит.
Anata
datte
onaji
Ты
тоже
так
же
Jinsei
nante
sonna
mono
na
n
da
to
itte
iru
Говоришь,
что
жизнь
такая.
All
is
strange
Всё
странно.
Such
a
beautiful
day
Такой
прекрасный
день.
Kaeshi
te
kure,
naze
nara
ba
Верни
мне
его,
потому
что
I
guess
it
' s
impossible
Я
полагаю,
это
невозможно.
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое.
Se
ga
nobi
tara
otona
ni
nareru
to
omotte
i
ta
Я
думал,
что
если
вырасту,
то
стану
взрослым.
Seifuku
o
nui
dara
otona
ni
nareru
to
omotte
i
ta
Я
думал,
что
если
сниму
школьную
форму,
то
стану
взрослым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 雫
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.