Pollard - Made - перевод текста песни на русский

Made - Pollardперевод на русский




Made
Сделано
My life was always a movie, if I'm lying then shoot me, signed by yours truly
Моя жизнь всегда была как кино, если вру, то пристрелите меня, клянусь тебе
We ain't the same, you a newbie, none of my killas are goofies
Мы не одинаковые, ты новичок, среди моих убийц нет лохов
Do not disrespect the gang, or we gon' be ending your game, hell is you saying
Не смей не уважать банду, или мы закончим твою игру, что ты такое говоришь
I've been carrying the flame, I don't boast about them things
Я несу это пламя, я не хвастаюсь такими вещами
Dropping a million on jewels, Balenciaga the shoes
Трачу миллион на драгоценности, Balenciaga на ногах
Keeping it cool, I'm trying to stay off the news, all of you killas are food
Сохраняю хладнокровие, стараюсь не попадать в новости, все вы, убийцы, для меня еда
Silly that none of you are on my level, you giving me vibes that you cannot come hang
Глупо, что никто из вас не на моем уровне, ты создаешь впечатление, что не можешь тусоваться со мной
Better you change up your plans, none of this happened by chance, we made it grand
Лучше тебе изменить свои планы, ничего из этого не произошло случайно, мы сделали это грандиозно
Pharaoh you made it again, Pharaoh you made it again, blessings have came
Фараон, ты снова сделал это, Фараон, ты снова сделал это, благословения пришли
Putting us in hall of fames, owning them lanes, running it up like Usain
Вводят нас в залы славы, владеем этими полосами, бежим вверх, как Усэйн
Dollars on dollars appear, outta no where, they just come fall in my hair
Доллары на долларах появляются из ниоткуда, они просто падают мне на волосы
Negativity is scarce, there is no fear, I conquer lions and bears
Негатива мало, нет страха, я побеждаю львов и медведей
Constantly worried 'bout all of my shooters, they are loose in their medullas
Постоянно беспокоюсь о всех своих стрелках, они не в себе
Ordering drive-by like Ubers, teaching you dummies a lesson like I am a tutor, oh
Заказываю драйв-бай, как Uber, преподаю вам, болванам, урок, как репетитор, о
Pray to the Lord that I handle it cooler, my time is sooner
Молюсь Господу, чтобы я справился с этим спокойнее, мое время скоро придет
Blocking your shine like I'm lunar, living high up in Nebula, under my ruler
Блокирую твое сияние, как луна, живу высоко в Туманности, под моим правлением
Who would've thought that this life would have turned out this way, is it just me
Кто бы мог подумать, что эта жизнь сложится таким образом, неужели это только я
I gotta make sure I'm made, for my family and all of my peoples away
Я должен убедиться, что я состоялся, для моей семьи и всех моих людей
It is so quiet in here, nobody's near, few more steps and we are there
Здесь так тихо, никого рядом, еще несколько шагов, и мы там
All of the dreams we adhered, cost me blood, sweat, and them tears, yay-e-yay
Все мечты, к которым мы стремились, стоили мне крови, пота и слез, эй-эй-эй
Who would've thought that this life would have turned out this way, is it just me
Кто бы мог подумать, что эта жизнь сложится таким образом, неужели это только я
I gotta make sure I'm made, for my family and all of my peoples away
Я должен убедиться, что я состоялся, для моей семьи и всех моих людей
It is so quiet in here, nobody's near, few more steps and we are there
Здесь так тихо, никого рядом, еще несколько шагов, и мы там
All of the dreams we adhered, cost me blood, sweat, and them tears, yay-e-yay
Все мечты, к которым мы стремились, стоили мне крови, пота и слез, эй-эй-эй
Only alive for my brothers, rest of you better take cover
Живу только для своих братьев, остальным лучше укрыться
Please do not slumber, I cannot count all these numbers, money machine sounds like thunder
Пожалуйста, не спите, я не могу сосчитать все эти цифры, денежная машина звучит как гром
Had to get rid of my bae, she was just adding some weight
Пришлось избавиться от своей детки, она только добавляла веса
Although I love me them cakes, slim in the waist, beauty all over the face
Хотя я люблю эти пирожные, стройная талия, красота по всему лицу
Billion dollars to blow, that was just always the goal, you wouldn't know
Миллиард долларов на траты, это всегда было целью, ты бы не поняла
Discovering music for me was like Pablo discovering coke
Открытие музыки для меня было как открытие кокаина для Пабло
I could express myself like that without having shame, it's never late
Я мог выражать себя таким образом без стыда, никогда не поздно
Being broke causes some pain, I can't relate, been a minute since them days
Быть на мели причиняет боль, я не могу понять, прошла уже целая вечность с тех дней
Remembered when life was slow, hardly I ever had hope
Помню, когда жизнь была медленной, у меня почти не было надежды
World was so cold, where was the dough, I'm lucky it showed
Мир был таким холодным, где же были деньги, мне повезло, что они появились
Millys on millys I'm piling the bank, my money stank, giving my brother the thanks
Миллионы на миллионы я коплю в банке, мои деньги воняют, благодарю своего брата
Living the life like a bang, climbing up passing these ranks, ignoring the skanks
Живу на полную катушку, поднимаюсь по этим рангам, игнорирую этих шлюх
Lord Jesus part of the gang, why you think you cannot hang
Господь Иисус - часть банды, почему ты думаешь, что не можешь быть с нами
Never accepted the change, yet you want us to come give you a chance
Никогда не принимал изменений, но ты хочешь, чтобы мы дали тебе шанс
Me and my brothers are made, ain't no delay in anything that we get paid
Мы с моими братьями состоялись, нет никаких задержек ни в чем, за что нам платят
Forget all the fame only thing matters is loyalty staying the same
Забудь всю славу, единственное, что имеет значение, - это лояльность, которая остается неизменной
Who would've thought that this life would have turned out this way, is it just me
Кто бы мог подумать, что эта жизнь сложится таким образом, неужели это только я
I gotta make sure I'm made, for my family and all of my peoples away
Я должен убедиться, что я состоялся, для моей семьи и всех моих людей
It is so quiet in here, nobody's near, few more steps and we are there
Здесь так тихо, никого рядом, еще несколько шагов, и мы там
All of the dreams we adhered, cost me blood, sweat, and them tears, yay-e-yay
Все мечты, к которым мы стремились, стоили мне крови, пота и слез, эй-эй-эй
Who would've thought that this life would have turned out this way, is it just me
Кто бы мог подумать, что эта жизнь сложится таким образом, неужели это только я
I gotta make sure I'm made, for my family and all of my peoples away
Я должен убедиться, что я состоялся, для моей семьи и всех моих людей
It is so quiet in here, nobody's near, few more steps and we are there
Здесь так тихо, никого рядом, еще несколько шагов, и мы там
All of the dreams we adhered, cost me blood, sweat, and them tears, yay-e-yay
Все мечты, к которым мы стремились, стоили мне крови, пота и слез, эй-эй-эй





Авторы: Nathaniel Pollard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.