Never Them - Pollardперевод на немецкий

Never Them

Niemals Sie

I been good you know

Mir ging's gut, weißt du

I been really good, it's just (Sigh)

Mir ging's wirklich gut, es ist nur (Seufzer)

Yea, you know life be coming with that pressure

Ja, du weißt, das Leben kommt mit diesem Druck

But, I just keep my head up, I just keep going

Aber, ich halte einfach meinen Kopf hoch, ich mache einfach weiter

It's like, it's whatever

Es ist so, es ist egal

Yea, I mean, I've been focused on work so much, everybody keep asking me

Ja, ich meine, ich war so sehr auf die Arbeit konzentriert, jeder fragt mich ständig

Yo where yuh, where yuh sh' I mean bruh

Yo wo bist du, wo ist dein Zeug, ich meine, Bruder

Yea, we good

Ja, uns geht's gut

I only got my day ones here, my peoples you know

Ich habe hier nur meine Leute vom ersten Tag, meine Leute, weißt du

I can't believe it is only been 2 years since I had achieved everything that I want

Ich kann nicht glauben, dass es erst 2 Jahre her sind, seit ich alles erreicht habe, was ich will

Now I'm able to afford all the brands that I thought I would never have flaunt

Jetzt kann ich mir all die Marken leisten, von denen ich dachte, ich würde sie niemals zur Schau stellen

Wearing my heart on my sleeve cause I'm writing all of the things I did wrong

Ich trage mein Herz auf der Zunge, denn ich schreibe all die Dinge auf, die ich falsch gemacht habe

Cutting my ties with a lot of snakes after they left me to die on my own

Ich kappe meine Verbindungen zu vielen Schlangen, nachdem sie mich allein sterben ließen

Sippin' away all my pain, substances numbing my body and face

Ich trinke all meinen Schmerz weg, Substanzen betäuben meinen Körper und mein Gesicht

I been just living my life like it's mine and it's nobody else's to race

Ich lebe einfach mein Leben, als ob es meins wäre und es niemandes sonst Rennen ist

Devil be wishing he had me up under his wing to delimit my pace

Der Teufel wünscht sich, er hätte mich unter seinen Fittichen, um mein Tempo zu drosseln

Life is a party and you can just bet them that I am not showing up late

Das Leben ist eine Party, und du kannst darauf wetten, dass ich nicht zu spät auftauche

Whippin' and keeping it low, we can just have all the fun that you know

Wir cruisen und halten es unauffällig, wir können einfach all den Spaß haben, den du kennst

Am more than obligated to give you anything that I propose

Ich bin mehr als verpflichtet, dir alles zu geben, was ich vorschlage

Please do not stray away from the script and do something that pushes a change

Bitte weiche nicht vom Drehbuch ab und tu nichts, was eine Veränderung erzwingt

I'm only giving a thousand until my very last day

Ich gebe nur tausend Prozent bis zu meinem allerletzten Tag

Super litty, we lit and we never gon' let them in here

Super angesagt, wir sind heiß und wir werden sie hier niemals reinlassen

Dropping a milly for fun and it's coming right back around every second each year

Ich gebe eine Million zum Spaß aus, und sie kommt jede Sekunde jedes Jahr wieder rein

Don't you dare trample my home, rap is what gave me my food and my clothes

Wage es nicht, mein Zuhause mit Füßen zu treten, Rap hat mir mein Essen und meine Kleidung gegeben

Me and my homies be eating up off of this music gem that we had grown

Ich und meine Kumpels leben von diesem musikalischen Juwel, das wir erschaffen haben

I been just telling all of them lames, never them, only ever been us

Ich habe all diesen Versagern immer gesagt, niemals sie, es waren immer nur wir

Coming straight outta the mud and the brotherhood is all that we trust

Direkt aus dem Dreck gekommen, und die Bruderschaft ist alles, dem wir vertrauen

They wanna put us in the grave, let our legacy turn into dust

Sie wollen uns ins Grab bringen, unser Vermächtnis zu Staub werden lassen

Praying that we make mistakes but the pressure we putting be calling them out on their bluff

Sie beten, dass wir Fehler machen, aber der Druck, den wir ausüben, entlarvt ihren Bluff

Never will I be debating who gon' be worthy of getting my love

Niemals werde ich darüber debattieren, wer würdig ist, meine Liebe zu bekommen

Only my God and the people who been supporting my dream from day one

Nur mein Gott und die Menschen, die meinen Traum vom ersten Tag an unterstützt haben

Witness part of the process turning negatives into a plus

Werde Zeugin, wie ein Teil des Prozesses Negatives in Positives verwandelt

Been just telling all of them lames, never them, only ever been us

Ich habe all diesen Versagern immer gesagt, niemals sie, es waren immer nur wir

Too many lames, too many lames, too many lames

Zu viele Versager, zu viele Versager, zu viele Versager

I cannot turn my back on anybody who with me for any fame

Ich kann niemandem den Rücken zukehren, der wegen irgendeines Ruhms bei mir ist

All of these women be coming here playing up under my lust

All diese Frauen kommen hierher und spielen mit meiner Lust

I been just saying it's never them, me and my brothers be knowing it's us

Ich habe immer gesagt, es sind niemals sie, ich und meine Brüder wissen, dass wir es sind

From ever since the beginning I pushed and I wasn't known for giving up

Von Anfang an habe ich Gas gegeben und war nicht dafür bekannt aufzugeben

Chasing the dream and I'm making my reality look like it was a stunt

Ich jage dem Traum hinterher und lasse meine Realität wie einen Stunt aussehen

Do me a fave, keep em away, let them behave

Tu mir einen Gefallen, halt sie fern, lass sie sich benehmen

I am not into the foolery, keep all of the goofies afar from my space

Ich stehe nicht auf Albernheiten, halte all die Trottel von meinem Bereich fern

Throwing that money like I have been sending out love for my fans

Ich werfe mit Geld um mich, als ob ich Liebe an meine Fans sende

Keeping my options wide open in case something try to come mess up my plan

Ich halte meine Optionen weit offen, falls etwas versucht, meinen Plan zu durchkreuzen

Lucky for them, my temperament wasn't what it was then

Zum Glück für sie war mein Temperament nicht mehr das, was es damals war

I would've call in the shot, putting a bullet in family and friends

Ich hätte den Befehl gegeben, eine Kugel in Familie und Freunde zu jagen

Humility taught me a lot of the things that I'm seeing within

Demut hat mich viele der Dinge gelehrt, die ich in mir sehe

Water keeps flowing especially when my cup's fill to the brim

Wasser fließt weiter, besonders wenn mein Becher bis zum Rand gefüllt ist

Only my people could calm me down when I am into my sins

Nur meine Leute konnten mich beruhigen, wenn ich in meinen Sünden stecke

Nothing will jeopardize any blessing that was given to bring us the win

Nichts wird irgendeinen Segen gefährden, der uns gegeben wurde, um uns den Sieg zu bringen