Pollard - No Negativity - перевод текста песни на французский

No Negativity - Pollardперевод на французский




No Negativity
Pas de Négativité
Yea yea
Ouais ouais
We outchea
On est
Ain't nothing less or more to say
Rien de plus ou de moins à dire
Grimey killers and business affiliations
Des tueurs crasseux et des affiliations commerciales
Let me keep it straight
Laisse-moi te dire les choses clairement
Every day I rise I always ask myself if I am woke
Chaque jour que je me lève, je me demande si je suis réveillé
I have always lived in nightmares, I'm afraid of dying broke
J'ai toujours vécu dans des cauchemars, j'ai peur de mourir fauché
My anxiety is killing me from taking all these loans
Mon anxiété me tue de prendre tous ces prêts
Will you ever help me, Lord I need to know
Vas-tu jamais m'aider, Seigneur, j'ai besoin de savoir
Stuck in my way and I ain't even being loose
Coincé dans ma voie et je ne suis même pas lâche
Hundred barrel drum I recommend you don't move
Tambour de cent barils, je te recommande de ne pas bouger
Flipping the switch and I'm about to blow my fuse
J'actionne l'interrupteur et je suis sur le point de péter un fusible
You could swear how my life is I got the juice
Tu pourrais jurer que ma vie est comme si j'avais du jus
Turning the wheel, I'm taking over my whip
Je tourne le volant, je prends le contrôle de mon fouet
Leaving the load, I cannot afford baggage up on my hip
Je laisse le fardeau, je ne peux pas me permettre d'avoir des bagages sur ma hanche
Get the peso, I cannot afford me being owed
J'obtiens le peso, je ne peux pas me permettre d'être redevable
Charity giving ain't something that I am with
Faire des dons de charité n'est pas quelque chose avec lequel je suis
What will you do so, if you got to take the lead and go
Que feras-tu si tu dois prendre les devants et partir
Take over the Mundo, ride the wave and get yourself afloat
Prends le contrôle du Mundo, chevauche la vague et mets-toi à flot
I am all against of drowning myself in a daily dose
Je suis contre le fait de me noyer dans une dose quotidienne
That is what I am afraid of since the day I rose
C'est ce que je crains depuis le jour je me suis levé
Every day I rise I always ask myself if I am woke
Chaque jour que je me lève, je me demande si je suis réveillé
I have always lived in nightmares, I'm afraid of dying broke
J'ai toujours vécu dans des cauchemars, j'ai peur de mourir fauché
My anxiety is killing me from taking all these loans
Mon anxiété me tue de prendre tous ces prêts
Will you ever help me, Lord I need to know
Vas-tu jamais m'aider, Seigneur, j'ai besoin de savoir
Slow moments, I could never see my own
Moments lents, je n'ai jamais pu voir les miens
Say what you want, my book is far from closed
Dis ce que tu veux, mon livre est loin d'être fermé
If you ain't got any good to say then don't
Si tu n'as rien de bon à dire, alors ne le fais pas
I don't need no negativity near home
Je ne veux pas de négativité près de chez moi
All that pocket watching only going to get your head flown
Tout ce regard sur les poches ne fera que te faire perdre la tête
Only dummies talk when they boast about money blown
Seuls les idiots parlent quand ils se vantent d'avoir dépensé de l'argent
I ain't with no gang, I'm throwing up dollar signs
Je ne suis avec aucun gang, je lève des signes de dollar
You could go ahead and throw away your life
Tu peux aller de l'avant et jeter ta vie aux poubelles
Everybody got their way, my ain't with guns
Chacun a sa façon, la mienne n'est pas avec des armes à feu
But if you don't carry out here you are dumb
Mais si tu ne portes pas ici, tu es stupide
Get it over with and judge me if you wanna do
Fini-en et juge-moi si tu veux
I bet a milli I last longer than you
Je parie un million que je dure plus longtemps que toi
Switching it up, I have never relied on luck
Je change de tactique, je ne me suis jamais fié à la chance
Bring me the bucks, I cannot get complacent and be so stuck
Apporte-moi les billets, je ne peux pas devenir complaisant et être si coincé
Everybody is your friend when you are lit hitting them licks
Tout le monde est ton ami quand tu es allumé et que tu les frappes
As soon as your money down you see them jumping over ship
Dès que ton argent est en baisse, tu les vois sauter du navire
Counting the days gone, I don't even believe what they say
Je compte les jours qui passent, je ne crois même pas ce qu'ils disent
Maybe my mind off, all these lies they told lead me astray
Peut-être que mon esprit est parti, tous ces mensonges qu'ils ont dits m'ont égaré
Everything I do it seems like I am making the wrong moves
Tout ce que je fais, j'ai l'impression de faire les mauvais mouvements
One thing that I know is I ain't come this far to lose
Une chose que je sais, c'est que je ne suis pas venu si loin pour perdre
Every day I rise I always ask myself if I am woke
Chaque jour que je me lève, je me demande si je suis réveillé
I have always lived in nightmares, I'm afraid of dying broke
J'ai toujours vécu dans des cauchemars, j'ai peur de mourir fauché
My anxiety is killing me from taking all these loans
Mon anxiété me tue de prendre tous ces prêts
Will you ever help me, Lord I need to know
Vas-tu jamais m'aider, Seigneur, j'ai besoin de savoir
Slow moments, I could never see my own
Moments lents, je n'ai jamais pu voir les miens
Say what you want, my book is far from closed
Dis ce que tu veux, mon livre est loin d'être fermé
If you ain't got any good to say then don't
Si tu n'as rien de bon à dire, alors ne le fais pas
I don't need no negativity near home
Je ne veux pas de négativité près de chez moi





Авторы: Nathaniel Pollard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.