Denoted - Pollenперевод на русский




Denoted
Обозначенный
This is a breadbox
Это хлебница
At least I won't be cold
По крайней мере, мне не будет холодно
Packed into tiny boxes
Упакован в крошечные коробки
All numbered for convenience
Все пронумерованы для удобства
I feel so stupid
Я чувствую себя таким глупым
I should have seen this coming
Мне следовало предвидеть это
Now I can't see a thing
Теперь я ничего не вижу
No need to ask your name
Нет нужды спрашивать твое имя
They'll tell you what it should be
Они скажут тебе, каким оно должно быть
This is what's expected
Это то, чего ждут
And what you will do
И то, что ты будешь делать
I will surely fail
Я наверняка потерплю неудачу
At the same thing you succeed in
В том самом, в чем ты преуспеваешь
Keep me busy
Займи меня делом
Here's something to do
Вот тебе занятие
Pretend it's all your future
Притворись, что это все твое будущее
Lend importance to this drivel
Придай значимость этой чепухе
I've let them down
Я их подвел
I'm unimportant now
Теперь я не важен
A sinking ship refusing rescue
Тонущий корабль, отвергающий спасение
They'll help you out so much
Они тебе так сильно помогут
You'll think you'll win your life
Что ты подумаешь, будто выиграла свою жизнь
This is what's expected
Это то, чего ждут
And what you will do
И то, что ты будешь делать
I will surely fail
Я наверняка потерплю неудачу
At the same thing you succeed in
В том самом, в чем ты преуспеваешь
They like to tell you
Им нравится говорить тебе
You're doing it for you
Что ты делаешь это для себя
Well I can't make it
Что ж, у меня не получается
But I'll send you all my love
Но я пошлю тебе всю свою любовь
It's not worth all this
Оно того не стоит
All talk and no action
Сплошная болтовня и никаких действий
So many things to do
Так много дел
All talk and no action
Сплошная болтовня и никаких действий
It's not worth all this
Оно того не стоит
All talk and no action
Сплошная болтовня и никаких действий
So many things to do
Так много дел
All talk and no action
Сплошная болтовня и никаких действий
This is what's expected
Это то, чего ждут
And what you will do
И то, что ты будешь делать
I will surely fail
Я наверняка потерплю неудачу
At the same thing you succeed in
В том самом, в чем ты преуспеваешь




Авторы: Bob Hoag
Pollen - Peach Tree
Альбом Peach Tree
дата релиза
25-03-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.