Текст и перевод песни Pollo - Tô Ficando Louco

Tô Ficando Louco

Eu tô ficando "lou" louco, tô ficando louco com os bico,
Eu tô ficando "lou" louco, tô ficando louco com os bico.

Não costumo mandar recado, mas essa é pros arrombado
Que vive falando bosta nas costas mas baba ovo do meu lado
Sim eu tô ligado mas não tô preocupado, aí fica tranquilo filho o que é seu já tá guardado
Na verdade eu sinto pena, nem chega ser um problema
É mema rapinha de sempre seres de mente pequena,
Preso sem usar algema, cada um no seu esquema
Quem nasceu pra figurante nunca vai roubar a cena.

Pena que tem que ser assim (né?)
Bota a culpa em mim (zé)
Diz que eu sou o único motivo pro fim da sua fé
Hum, coitado, num mundinho limitado
Meu tempo tá esgotado deve ser por isso que...

Eu tô ficando "lou" louco, tô ficando louco com os bico,
Eu tô ficando "lou" louco, tô ficando louco com os bico.

Eu tô ficando louco, não aguento mais
Para de citar meu nome, me deixa em paz
Mais perseguido do que fugitivo de alcatraz
De tanto falar de mim, seus dias são iguais
Para de caô, tô na cantinha, pra mim tu é falador
Por isso sempre fico na minha
Farinha do mesmo saco, seu 71 já é fraco
Sempre sigo no sapato e vou na fé, daquele jeito
Disfarça sem efeito
Olha a porra do meu flow, suave tio é dois pé no seu peito
Mantenho meu respeito e disciplina
Já tenho feito algo pra acabar com essa sua sina
Veja minha doutrina ta ligado pega o oitão velho que essa fita termina

Eu tô ficando "lou" louco, tô ficando louco com os bico,
Eu tô ficando "lou" louco, tô ficando louco com os bico.(x6)

Je deviens fou

Je deviens "fou" fou, je deviens fou avec les ragots,
Je deviens "fou" fou, je deviens fou avec les ragots.

Je n'ai pas l'habitude d'envoyer des messages, mais celui-ci est pour les imbéciles
Qui aiment bavarder dans le dos mais lécher les bottes en face de moi
Oui, je suis au courant, mais je ne suis pas inquiet, sois tranquille mon fils, ce qui est à toi est déjà gardé
En fait, j'ai pitié, ce n'est même pas un problème
C'est la même rengaine d'habitude, des êtres à l'esprit étroit,
Prisonniers sans menottes, chacun à son schéma
Celui qui est né pour être figurant ne volera jamais la scène.

Dommage que ce soit comme ça (hein?)
Mets-moi la faute (zé)
Dis que je suis la seule raison de la fin de ta foi
Hum, pauvre type, dans un petit monde limité
Mon temps est écoulé, c'est peut-être pour ça que...

Je deviens "fou" fou, je deviens fou avec les ragots,
Je deviens "fou" fou, je deviens fou avec les ragots.

Je deviens fou, je n'en peux plus
Arrête de citer mon nom, laisse-moi tranquille
Plus poursuivi qu'un fugitif d'Alcatraz
En parlant tant de moi, tes journées sont toutes pareilles
Arrête de te moquer, je suis dans mon coin, pour moi tu es un bavard
C'est pourquoi je reste toujours dans mon monde
Farine du même sac, ton 71 est déjà faible
Je suis toujours dans mes baskets et je fais confiance, comme ça
Déguise-toi sans effet
Regarde ce foutu flow, doucement mon pote, c'est deux pieds dans ta poitrine
Je maintiens mon respect et ma discipline
J'ai déjà fait quelque chose pour mettre fin à ton destin
Regarde ma doctrine, tu vois, prends le vieux 8, cette histoire se termine.

Je deviens "fou" fou, je deviens fou avec les ragots,
Je deviens "fou" fou, je deviens fou avec les ragots. (x6)