Polly Scattergood - Untitled 27 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Polly Scattergood - Untitled 27




Untitled 27
Sans titre 27
I miss you (x9)
Tu me manques (x9)
Where are you (x3)
es-tu (x3)
I'm lost (x4)
Je suis perdue (x4)
Where are you? (x4)
es-tu ? (x4)
I'm lost (x4)
Je suis perdue (x4)
Suicidal tendencies,
Des tendances suicidaires,
Drink creative or deep
Boire créativement ou profondément
Autopilot
Pilote automatique
Love the music
J'aime la musique
Sick
Malade
Sleep [x10, fade]
Dormir [x10, fondu]
I love you (x8)
Je t'aime (x8)
I don't want to disappoint you, oh
Je ne veux pas te décevoir, oh
Because you hold me, oh
Parce que tu me tiens, oh
Before I fall
Avant que je ne tombe
You're my unconditional love
Tu es mon amour inconditionnel
You're my eyes and you're my sunny days
Tu es mes yeux et tu es mes jours ensoleillés
But when my pen hit the paper
Mais quand mon stylo a touché le papier
And try to mould and sculpt and shape her
Et essayé de modeler et de sculpter et de façonner
And make her lovely
Et la rendre belle
It wasn't good enough
Ce n'était pas assez bon
It wasn't good enough
Ce n'était pas assez bon
But when I can hear the paper
Mais quand je peux entendre le papier
And try to mould and sculpt and shape her
Et essayer de modeler et de sculpter et de façonner
And I try to love it
Et j'essaie de l'aimer
But it still hurts to touch
Mais ça fait toujours mal de toucher
It still hurts to touch
Ça fait toujours mal de toucher
And it hurts to touch
Et ça fait mal de toucher
And it hurts to touch
Et ça fait mal de toucher
And it hurts to touch
Et ça fait mal de toucher
And it hurts
Et ça fait mal
To touch
De toucher
And it hurts to be here
Et ça fait mal d'être ici
I don't want to be here
Je ne veux pas être ici
And it hurts to be here
Et ça fait mal d'être ici
Tonight x2
Ce soir x2
And it hurts to be here (suicidal tendencies)
Et ça fait mal d'être ici (tendances suicidaires)
I don't want to be here (drink creative or deep)
Je ne veux pas être ici (boire créativement ou profondément)
Goodnight,
Bonne nuit,
My love
Mon amour





Авторы: Polly Victoria Scattergood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.