Текст и перевод песни Polo G - Inspiration

Inspiration

Drip God!
Only chasing out the bands, fuck a hoe
22, Ima ball like a pro
Got a check then I ran it up some more
Like damn I remember we was poor
Seen a lot I done been there before
I only speak the things that I know
Cut em off, and they true colors show
Life goes on, people come and go
Look at me grandmama I made it
They ain't show us no love, now we famous
Cali weather got me feeling amazing
Over-time on the block I was slaving
Now its meetings with rich Caucasians
Young nigga rocked up brings the bands out every special occasion
I'm just sharin' my story with you
I shed some tears on this pages
Trying to figure my own self out for some time
I was going through some phases
Had a whole lot of shit going on
Just tryna adjust to them changes
We miss church every Sunday on the streets it was shooters
We was praisin'
Momma left the streets
Get a whole [?] and now its funeral arrangements
Dark cloud on my head seems like everyday it was rainin'
Book bro no flights to LA 'cuz I know the hood too dangerous
I just want him to see better things 'cuz all my little niggas bangin'
Only chasing out the bands, fuck a hoe
22, Ima ball like a pro
Got a check then I ran it up some more
Like damn I remember we was poor
Seen a lot I've been there before
I only speak the things that I know
Cut em off, and they true colors show
Life goes on, people come and go
Playin with the racks and we are in the wilnes
We went from section 8 to millions
Procrastination is a illness
It's a lot of fake niggas in the sky
Out here advertising the realness
On a date with destiny and that bitch call me third wheelin'
Duggin cops and drug dealin'
Shots fired fell in love with guns we find them new Glocks appealin'
We run around a block posted up in parking lots and buildings
2014 took our first loss and the opps start drillin'
Now we see the G's out the fittest Beam thought this hell like crealin
Was a snotty nose, wasn't shit to eat
In them corner stores stealin'
Miss the old days,
Where I'm from this sorta past put me in my feelings
4 hour flight away from the slums
Up in Calabasas chillin'
Only chasing out the bands, fuck a hoe
22, Ima ball like a pro
Got a check then I ran it up some more
Like damn I remember we was poor
Seen a lot I've been there before
I only speak the things that I know
Cut em off, and they true colors show
Life goes and people come and go

Inspiration

Dieu du drip !
Je ne cherche que le fric, je me fiche des putes.
À 22 ans, je joue comme un pro.
J’ai un chèque, je l’ai fait gonfler.
Bordel, je me rappelle quand on était pauvres.
J’ai vu beaucoup de choses, j’ai déjà été là.
Je ne dis que ce que je sais.
Je les ai coupés et leurs vraies couleurs sont apparues.
La vie continue, les gens vont et viennent.
Regarde-moi, grand-mère, j’ai réussi.
Ils ne nous ont jamais montré d’amour, maintenant on est célèbres.
Le temps en Californie me fait me sentir incroyable.
Je me suis défoncé au boulot sur le terrain.
Maintenant, j’ai des réunions avec des blancs riches.
Un jeune homme a fait son apparition, il amène les billets à chaque occasion spéciale.
Je partage juste mon histoire avec toi.
J’ai versé quelques larmes sur ces pages.
J’essaie de comprendre qui je suis depuis un certain temps.
J’ai traversé des phases.
J’avais beaucoup de choses qui se passaient.
J’essaie juste de m’adapter à ces changements.
On manquait l’église tous les dimanches, dans la rue, c’était les tireurs.
On louait.
Maman a quitté la rue.
Obtenir un entier [?] et maintenant c’est des arrangements funéraires.
Un nuage noir sur ma tête, on dirait qu’il pleut tous les jours.
Réserve mon frère, pas de vols pour Los Angeles, parce que je sais que le quartier est trop dangereux.
Je veux juste qu’il voie de meilleures choses, parce que tous mes petits mecs tirent.
Je ne cherche que le fric, je me fiche des putes.
À 22 ans, je joue comme un pro.
J’ai un chèque, je l’ai fait gonfler.
Bordel, je me rappelle quand on était pauvres.
J’ai vu beaucoup de choses, j’ai déjà été là.
Je ne dis que ce que je sais.
Je les ai coupés et leurs vraies couleurs sont apparues.
La vie continue, les gens vont et viennent.
On joue avec les billets et on est dans les bois.
On est passé du logement social aux millions.
La procrastination est une maladie.
Il y a beaucoup de faux mecs dans le ciel.
On fait la pub de la vérité ici.
En rendez-vous avec le destin et cette salope me traite de roue de secours.
Les flics et les trafics de drogue.
Des coups de feu, on est tombés amoureux des armes, on trouve ces nouveaux Glock attirants.
On court dans le quartier, on est postés dans les parkings et les immeubles.
En 2014, on a eu notre première perte et les ennemis ont commencé à se battre.
Maintenant, on voit les G de l’extérieur du plus apte, Beam pensait que cet enfer ressemblait à Crealin.
J’avais le nez qui coulait, il n’y avait rien à manger.
Dans ces épiceries, on volait.
Je me rappelle le bon vieux temps,
D’où je viens, ce genre de passé me met dans mes sentiments.
Un vol de quatre heures loin des taudis.
Je suis à Calabasas, je me détends.
Je ne cherche que le fric, je me fiche des putes.
À 22 ans, je joue comme un pro.
J’ai un chèque, je l’ai fait gonfler.
Bordel, je me rappelle quand on était pauvres.
J’ai vu beaucoup de choses, j’ai déjà été là.
Je ne dis que ce que je sais.
Je les ai coupés et leurs vraies couleurs sont apparues.
La vie continue et les gens vont et viennent.