Polo G - Sorrys & Ferraris - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Polo G - Sorrys & Ferraris




Sorrys & Ferraris
Desolés et Ferraris
Nah-uh, oh, nah, na
Non, non, oh, non, na
Nah, nah, nah, oh, oh
Non, non, non, oh, oh
Nah, oh, oh, oh, oh, uh, uh
Non, oh, oh, oh, oh, uh, uh
'Member used to chase a bag on that curb
Tu te rappelles, on courait après l'argent sur ce trottoir
I be stuntin' on they ass, this for Durb
Je fais mon show, c'est pour Durb
All that dirt I shook off, right before I took off
J'ai secoué toute cette saleté, juste avant de décoller
"Don't forget me" was the last thing I heard
« Ne m'oublie pas » a été la dernière chose que j'ai entendue
And then came the sorrys, and then the Ferraris
Et puis sont arrivés les « désolés » et puis les Ferraris
Everybody say they sorry now
Tout le monde dit qu'il est désolé maintenant
Swear my life is like a party now, huh, huh
Je jure que ma vie est comme une fête maintenant, huh, huh
Gangster, I'm the center now, pistol spittin' like Eminem
Gangster, je suis au centre maintenant, je crache du feu comme Eminem
I be with some steppers, yeah, if I don't step, I'm sendin' 'em
Je suis avec des mecs qui foncent, ouais, si je ne fonce pas, je les envoie
Locked in with shooters, don't fuck with bricks, I hate to miss the rim
Bloqué avec des tireurs, pas de jeux de basket, je déteste manquer le panier
They love you when you shinin', where was you when all this shit was dim?
Ils t'aiment quand tu brilles, étais-tu quand tout ça était sombre ?
Swervin', park the Cullinan, miss me with that brother shit
Je dévie, je gare la Cullinan, oublie cette histoire de « frère »
Every day I'm addin' to the list who I'm not fuckin' with
Chaque jour, j'ajoute à la liste de ceux avec qui je ne veux pas avoir affaire
Free Trench, shit, they gave him a bond, that's who I'm gonna get
Libère Trench, merde, ils lui ont donné une caution, c'est celui que j'irai chercher
Pop a pill to fill the void for all my loneliness, huh
J'avale une pilule pour combler le vide de toute ma solitude, huh
'Member used to chase a bag on that curb
Tu te rappelles, on courait après l'argent sur ce trottoir
I be stuntin' on they ass, this for Durb
Je fais mon show, c'est pour Durb
All that dirt I shook off, right before I took off
J'ai secoué toute cette saleté, juste avant de décoller
"Don't forget me" was the last thing I heard
« Ne m'oublie pas » a été la dernière chose que j'ai entendue
And then came the sorrys and then the Ferraris
Et puis sont arrivés les « désolés » et puis les Ferraris
Everybody say they sorry now
Tout le monde dit qu'il est désolé maintenant
Swear my life is like a party now, huh, huh
Je jure que ma vie est comme une fête maintenant, huh, huh
I done murders on that block, lil' nigga, ain't no sonnin' us
J'ai commis des meurtres dans ce quartier, petit, on ne se fait pas passer pour des enfants
Bitch, I feel like MJ for my team the way I'm comin' clutch
Salope, je me sens comme MJ pour mon équipe, de la façon dont j'arrive en clutch
Every season run it up, still feel like I ain't done enough
Chaque saison, je monte, j'ai toujours l'impression de ne pas en avoir fait assez
Know how we bleedin' buyin' stuff, you better not think 'bout runnin' off
Tu sais comment on saigne en achetant des trucs, n'essaie pas de t'enfuir
Runnin' from them flashlights, trauma from my past life
Je fuis ces lumières, le traumatisme de ma vie passée
On my toughest days, I smile, my swag and my cash right
Dans mes jours les plus difficiles, je souris, mon swag et mon cash sont
Tighten up my circle, that's when I removed my last knife
J'ai resserré mon cercle, c'est à ce moment-là que j'ai retiré mon dernier couteau
Can't forget you, when you tried twice
Je ne peux pas t'oublier, tu as essayé deux fois
'Member used to chase a bag on that curb
Tu te rappelles, on courait après l'argent sur ce trottoir
I be stuntin' on they ass, this for Durb
Je fais mon show, c'est pour Durb
All that dirt I shook off, right before I took off
J'ai secoué toute cette saleté, juste avant de décoller
"Don't forget me" was the last thing I heard
« Ne m'oublie pas » a été la dernière chose que j'ai entendue
And then came the sorrys, and then the Ferraris
Et puis sont arrivés les « désolés » et puis les Ferraris
Everybody say they sorry now
Tout le monde dit qu'il est désolé maintenant
Swear my life is like a party now
Je jure que ma vie est comme une fête maintenant
Tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
'Cause obviously, I don't have time to waste
Parce que de toute évidence, je n'ai pas le temps à perdre
I'm not really interested in playin' these games
Je ne suis pas vraiment intéressé à jouer à ces jeux





Авторы: Nikolas J Papamitrou, Alexander W Papamitrou, Oliver Lurtz, Taurus Bartlett, Allen Ritter, Johan Rosa, Arseniy Smirnov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.