Текст и перевод песни Polo G - Fortnight

Fortnight

Uh, oh-oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Uh, uh, uh

Uh, half a million cash, this just what I'm feelin' like
Yeezy match my Dior bag, that's just what I'm feelin' like
Steady missin' all my guys, so I ain't feelin' right
We got soul ties like I met you in a different life

Uh, uh, I wouldn't lie to you
Swear if we locked in, I'll die for you
Road to riches, I'm ridin' through, uh
Steppin' on they necks in a designer shoe, uh

Uh, I got jet lag
And that new coupe, it go vroom, yeah, that 'Vette fast
Took off like rockets towards the moon, keep them checks cashed
And we gon' sweep up like a broom when that shit blast

I speak no lies, facts
My lil' sniper on the left of me like Mad Max
And we don't rock with opps so we can't cut them guys slack
Out there posted in that field like a halfback
Now when it come to chasin' mills, I gotta have that

Uh, half a million cash, this just what I'm feelin' like
Yeezy match my Dior bag, that's just what I'm feelin' like
Steady missin' all my guys so I ain't feelin' right
We got soul ties like I met you in a different life

Yeah, I been stuntin' on 'em like I skateboard
And they say it cost to be the boss, well, I can pay for it
Feel like a real solider, tryna live through everyday war
I come from a city, if they starvin', they'll take yours

I made it out so my Patek be feelin' like a trophy
I got 24 chains, ballin' like I'm Kobe
Felt underrated, had to gain my recognition slowly
I bet she gon' say I'm the realest if she get to know me

Uh, half a million cash, this just what I'm feelin' like
Yeezy match my Dior bag, that's just what I'm feelin' like
Steady missin' all my guys so I ain't feelin' right
We got soul ties like I met you in a different life

Две недели

Эй, о-о, о, о, о, о
О, о, о, о
Эй, эй, эй

Полмиллиона наличными, вот что я чувствую
Мои Yeezy подходят к моей сумке Dior, вот что я чувствую
Постоянно скучаю по своим парням, так что мне не по себе
У нас с тобой духовная связь, как будто мы встретились в другой жизни

Эй, эй, я бы не солгал тебе
Клянусь, если мы вместе, я умру за тебя
Дорога к богатству, я еду по ней, эй
Наступаю им на шеи в дизайнерских туфлях, эй

Эй, у меня смещение часовых поясов
И это новое купе, оно так и рычит, да, этот Corvette быстрый
Взлетел, как ракета, к луне, обналичиваю чеки
И мы всех разнесем, как метлой, когда это дерьмо взорвется

Я не вру, факты
Мой маленький снайпер слева от меня, как Безумный Макс
И мы не дружим с оппами, так что мы не можем дать им слабину
Нахожусь там, в поле, как полузащитник
Теперь, когда дело доходит до погони за миллионами, я должен их получить

Полмиллиона наличными, вот что я чувствую
Мои Yeezy подходят к моей сумке Dior, вот что я чувствую
Постоянно скучаю по своим парням, так что мне не по себе
У нас с тобой духовная связь, как будто мы встретились в другой жизни

Да, я выпендриваюсь перед ними, как на скейтборде
И они говорят, что быть боссом дорого, ну, я могу себе это позволить
Чувствую себя настоящим солдатом, пытаюсь пережить каждодневную войну
Я из города, где, если они голодают, они отберут твое

Я добился успеха, поэтому мои Patek кажутся мне трофеем
У меня 24 цепи, я крут, как Коби
Чувствовал себя недооцененным, пришлось медленно добиваться признания
Держу пари, ты скажешь, что я самый настоящий, если узнаешь меня получше

Полмиллиона наличными, вот что я чувствую
Мои Yeezy подходят к моей сумке Dior, вот что я чувствую
Постоянно скучаю по своим парням, так что мне не по себе
У нас с тобой духовная связь, как будто мы встретились в другой жизни