Текст и перевод песни Polo G - Black Hearted

Black Hearted

Damn, Mikey

I heard he been dissin′ on the squad, we left his man sleep
Duckin' silver bracelets, be precautious when the feds sweep
I want that brand-new Bentley with the red seats
My pops was there for me, so I′ll be damned, I be a deadbeat, uh
When you said you loved me, girl, you scared me
I'm fakin' smiles, I′m hurt inside, can′t let my fans see
They hear me talkin', but I don′t think they understand me
Checks and deposits, young nigga swimmin' in them bands deep

Head on a swivel, opposition like a block away
Teeth grittin′ off them X pills, so high that I couldn't concentrate
I′m TimTim Gang, don't add a K
'Cause I don′t think that′s smart to say
Rock out with that TEC, might make a nigga do the Harlem Shake

Make sure that grass low, keep your pole and always watch for snakes
Be careful who you trust, 'cause they′ll cross you like Tim Hardaway
Impatient in the slums, I couldn't afford to let my mama wait
Long-distance relationship with God, so it get hard to pray

You can′t really plan what's meant to be, I think they call it fate
Like girl, I love you, but it′s only so much I can tolerate
Like girl, I love you, but it's only so much that my heart can take
Like let's give it a rest, girl, I just wanna give my heart a break

I heard he been dissin′ on the squad, we left his man sleep
Duckin′ silver bracelets, be precautious when the feds sweep
I want that brand-new Bentley with the red seats
My pops was there for me, so I'll be damned, I be a deadbeat, uh
When you said you loved me, girl, you scared me
I′m fakin' smiles, I′m hurt inside, can't let my fans see
They hear me talkin′ but I don't think they understand me (uh, uh, uh, uh)
Checks and deposits, young nigga swimmin' in them bands deep

Fee say like two hundred racks, but the price keep goin′ up
I′m the hottest out the 'Raq, they don′t like me blowin' up
Back against the wall, no one to trust
Ain′t no limit in these streets, can ride a bike, you old enough

Gotta fight, no foldin' up, lack, pay the price, you know what′s up
And when they say, "Who winnin'?" Bitch, act like you know it's us
From the soil, you gotta share the same scars to roll with us
Say it′s smoke, then roll it up, off the Act′, I'm pourin′ up

It's crackin′ where I'm from, watch what you throwin′ up
Just reckless gangbangin', no big homies over us
'Fatuated by dollars, yeah, on that guap, I got a crush
Been racin′ to millions, the money talks give me a rush

I heard he been dissin′ on the squad, we left his man sleep
Duckin' silver bracelets, be precautious when the feds sweep
I want that brand-new Bentley with the red seats
My pops was there for me, so I′ll be damned, I be a deadbeat, uh
When you said you loved me, girl, you scared me
I'm fakin′ smiles, I'm hurt inside, can′t let my fans see
They hear me talkin', but I don't think they understand me
Checks and deposits, young nigga swimmin′ in them bands deep

Coeur Noir

Putain, Mikey

J'ai entendu dire qu'il avait manqué de respect à l'équipe, on a laissé son pote endormi
On esquive les bracelets en argent, sois prudent quand les fédéraux débarquent
Je veux cette toute nouvelle Bentley avec les sièges rouges
Mon père était là pour moi, alors je serais damné si je devenais un père indigne, uh
Quand tu as dit que tu m'aimais, ma belle, tu m'as fait peur
Je fais semblant de sourire, je suis blessé à l'intérieur, je ne peux pas laisser mes fans le voir
Ils m'entendent parler, mais je ne pense pas qu'ils me comprennent
Chèques et dépôts, jeune négro nageant dans ces liasses de billets

Tête sur les épaules, l'opposition à un pâté de maisons
Grincements de dents à cause de ces cachets d'ecstasy, tellement défoncé que je n'arrivais pas à me concentrer
Je suis du TimTim Gang, n'ajoute pas de K
Parce que je ne pense pas que ce soit intelligent à dire
Je sors avec ce TEC, je pourrais faire faire le Harlem Shake à un négro

Assure-toi que l'herbe soit basse, garde ton arme et fais toujours attention aux serpents
Fais attention à qui tu fais confiance, parce qu'ils te trahiront comme Tim Hardaway
Impatient dans les quartiers pauvres, je ne pouvais pas me permettre de laisser ma mère attendre
Relation à distance avec Dieu, alors c'est difficile de prier

Tu ne peux pas vraiment planifier ce qui est censé arriver, je pense qu'on appelle ça le destin
Comme, ma belle, je t'aime, mais il y a des limites à ce que je peux tolérer
Comme, ma belle, je t'aime, mais mon cœur ne peut en supporter plus
Comme, laissons tomber, ma belle, je veux juste donner un peu de répit à mon cœur

J'ai entendu dire qu'il avait manqué de respect à l'équipe, on a laissé son pote endormi
On esquive les bracelets en argent, sois prudent quand les fédéraux débarquent
Je veux cette toute nouvelle Bentley avec les sièges rouges
Mon père était là pour moi, alors je serais damné si je devenais un père indigne, uh
Quand tu as dit que tu m'aimais, ma belle, tu m'as fait peur
Je fais semblant de sourire, je suis blessé à l'intérieur, je ne peux pas laisser mes fans le voir
Ils m'entendent parler mais je ne pense pas qu'ils me comprennent (uh, uh, uh, uh)
Chèques et dépôts, jeune négro nageant dans ces liasses de billets

Les frais sont de deux cent mille, mais le prix continue de grimper
Je suis le plus chaud de Chicago, ils n'aiment pas me voir exploser
Dos au mur, personne à qui faire confiance
Pas de limite dans ces rues, tu peux faire du vélo, t'es assez vieux

Il faut se battre, ne pas abandonner, manquer, payer le prix, tu sais ce qu'il en est
Et quand ils demandent : "Qui gagne ?" Ma belle, fais comme si tu savais que c'est nous
De la rue, tu dois partager les mêmes cicatrices pour traîner avec nous
Dis que c'est de la fumée, alors roule-la, grâce à l'acte, je me sers un verre

C'est chaud là d'où je viens, fais gaffe à ce que tu dis
Juste des guerres de gangs imprudentes, pas de grands frères au-dessus de nous
Obnubilé par l'argent, ouais, par ce fric, j'ai le béguin
J'ai couré après les millions, l'argent qui parle me donne des frissons

J'ai entendu dire qu'il avait manqué de respect à l'équipe, on a laissé son pote endormi
On esquive les bracelets en argent, sois prudent quand les fédéraux débarquent
Je veux cette toute nouvelle Bentley avec les sièges rouges
Mon père était là pour moi, alors je serais damné si je devenais un père indigne, uh
Quand tu as dit que tu m'aimais, ma belle, tu m'as fait peur
Je fais semblant de sourire, je suis blessé à l'intérieur, je ne peux pas laisser mes fans le voir
Ils m'entendent parler, mais je ne pense pas qu'ils me comprennent
Chèques et dépôts, jeune négro nageant dans ces liasses de billets