Текст и перевод песни Polo Gonzalez - Comprobado

Comprobado

Comprobado ya se lo tengo a varios
La frente nunca he bajado, sigo firme en mi trabajo
Que les duele ver cómo yo he progresado
Más esfuerzo que talento pura feria el resultado

Comparando mis rolas con las de otros
No le encuentro el sentido, sigo acumulando logros
Bien tranquilo, quemando con camaradas
Todos puestos pa'l desmadre, pa enfiestarnos sobran ganas

Un gallito para relajar la mente
Que mis ojos se ven chicos, es lo que dice la gente
No me importa, ustedes no me la compran
Ya me estoy acostumbrando, pues sus comentarios sobran

Compa Armando

Yes sir!
Su compita Polo González

Ando recio, pues el freno no he pisado
Y a cada rola que suelto me da buenos resultados
No imaginan lo bonito que se siente
Cumplir todos tus anhelos por ser siempre consistente

Aferrado, eso no se me ha quitado
Lo que quiero lo consigo y nunca me tardo tanto
En mi troca dejando humo por las calles
Ruge el motor alterado y el sonido hace un desmadre

Otro gallo pa pasar a retirarme
Llenos de humo, mis pulmones y mis sueños siguen grandes

Comprobado

C'est confirmé, je l'ai déjà dit à plusieurs
Je n'ai jamais baissé les yeux, je reste ferme dans mon travail
Ça les rend fous de voir comment j'ai progressé
Plus d'efforts que de talent, le résultat est clair

En comparant mes chansons avec celles des autres
Je ne trouve pas le sens, je continue d'accumuler des réussites
Tranquille, en train de fumer avec des amis
Tout le monde prêt pour la fête, on a envie de faire la fête

Un petit verre pour détendre l'esprit
Mes yeux paraissent petits, c'est ce que dit le monde
Je m'en fiche, tu ne me l'achètes pas
J'y suis habitué, tes commentaires sont superflus

Compa Armando

Oui monsieur!
Votre ami Polo González

Je suis solide, je n'ai jamais freiné
Et à chaque chanson que je sors, j'obtiens de bons résultats
Tu n'imagines pas comme c'est beau
Réaliser tous tes rêves en étant toujours cohérent

Je suis accroché, ça ne m'a jamais quitté
J'obtiens ce que je veux et je ne perds jamais de temps
Dans mon camion, je laisse des traces de fumée dans les rues
Le moteur rugit, modifié, et le son fait un carnage

Un autre verre pour me retirer
Pleins de fumée, mes poumons et mes rêves sont toujours grands