Polo Gonzalez - Muy Criticado - перевод текста песни на немецкий

Muy Criticado - Polo Gonzalezперевод на немецкий




Muy Criticado
Viel Kritisiert
Muy criticado
Viel kritisiert
Por el tiempo que anduve en la calle
Für die Zeit, die ich auf der Straße verbrachte
No pa qué hablan. si nunca robé
Ich weiß nicht, warum sie reden, ich habe nie gestohlen
Tal vez le cala, mi vida cambié
Vielleicht stört es sie, dass ich mein Leben geändert habe
Hoy me han de mirar
Heute werden sie mich sehen
En buenos muebles por el bulevar
In guten Möbeln auf dem Boulevard
Gastar la feria ya no preocupa
Geld auszugeben, macht mir keine Sorgen mehr
No habrá de sobra, pero no falta
Es wird nicht im Überfluss da sein, aber es fehlt nicht
Y quiero pedir
Und ich möchte bitten
Ya no se fijen cómo me comporto
Achtet nicht mehr darauf, wie ich mich benehme
A los envidiosos yo no los soporto
Ich kann die Neider nicht ertragen
Seré muy bueno, pero nunca tonto
Ich mag sehr gut sein, aber niemals dumm
Le voy a aclarar
Ich werde klarstellen
A no me motivan los billetes
Mich motivieren nicht die Scheine
Me motiva el cariño de mi gente
Mich motiviert die Liebe meiner Leute
Si un día me sobra aquí ya no se siente
Wenn mir eines Tages etwas übrig bleibt, fühlt es sich hier nicht mehr so an
Compita Armando
Kumpel Armando
Su compita Polo González
Dein Kumpel Polo González
Puro Godking Récords
Nur Godking Records
Y ya lo entendí
Und ich habe es verstanden
Si gano mucho, vienen y critican
Wenn ich viel verdiene, kommen sie und kritisieren
Si gano poco, vienen y critican
Wenn ich wenig verdiene, kommen sie und kritisieren
Si gano nada, vienen y critican
Wenn ich nichts verdiene, kommen sie und kritisieren
Le pienso fumar
Ich werde es wegrauchen
Los comentarios malos que de hagan
Die schlechten Kommentare, die sie über mich machen
No me preocupa todo lo que hablan
Mich kümmert nicht, was sie reden
A mi familia ya nada le falta
Meiner Familie fehlt es an nichts mehr
Pero no importa
Aber es ist egal
Nadie me para, yo sigo fuerte
Niemand hält mich auf, ich bleibe stark
Jamás la cara por un pendejo
Niemals werde ich wegen eines Idioten
Pienso bajarla, mi sangre es cara
Den Kopf hängen lassen, mein Blut ist teuer
¿Qué?, pero no importa
Was?, aber es ist egal
Nadie me para, yo sigo fuerte
Niemand hält mich auf, ich bleibe stark
Y jamás la cara por un pendejo
Und niemals werde ich wegen eines Idioten
Pienso bajarla, mi sangre es cara
Den Kopf hängen lassen, mein Blut ist teuer
Muy criticado
Viel kritisiert
Por el tiempo que anduve en la calle
Für die Zeit, die ich auf der Straße verbrachte
No pa qué hablan, si nunca robé
Ich weiß nicht, warum sie reden, ich habe nie gestohlen
Tal vez les cala, mi vida cambié
Vielleicht stört es sie, dass ich mein Leben geändert habe
Les voy a aclarar
Ich werde euch klarstellen
A no me motivan los billetes
Mich motivieren nicht die Scheine
Me motiva el cariño de mi gente
Mich motiviert die Liebe meiner Leute
Si un día me sobra aquí ya no se siente
Wenn mir eines Tages etwas übrig bleibt, fühlt es sich hier nicht mehr so an
La vida ya me enseño
Das Leben hat mich gelehrt
A no hacer caso al "¿qué dirán?"
Mich nicht darum zu kümmern, "was die Leute sagen"
Y escuchar primero a mi corazón
Und zuerst auf mein Herz zu hören
Al final de cuentas
Letztendlich
Nuestro destino ya está escrito
Ist unser Schicksal bereits geschrieben
Y como vida solo hay una
Und da es nur ein Leben gibt
Yo la pienso disfrutar
Werde ich es genießen
Su compita
Dein Kumpel
Polo González
Polo González





Авторы: Adrian Leopoldo Gonzalez Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.