Текст и перевод песни Polo Hofer - Wudu Lilly (Rimix)

Wudu Lilly (Rimix)

Hesch Du gseh die rothaarige Dame
Ja, die wo dört am Egge steit
Wudu-Lili syg ihre Übername
Sie chönn schynt's häxe, get me mir gseit
Sie liest Dir Zuekunft us de Charte
U see tuet Pandle ir Geischterschtund
Sie het Alraun a Floigapilz im Garte
Het a schwarzi Chatz and a bose Hund
Wudu-Wudu, Wudu-Lili
Mit Wudu-Wudu faht sie Di y
Wudu-Wudu, Wudu-Lili
Sie kennt Wudu-Zouber and Magie!
Sie macht Dir Horoskop wie a Meischter
Sie dütet dyni töifschte Troim
Tanzt am Frytig dr 13. mit de Geischter
I ha sie ghöre rede mit de Böim
Sie het Chnoblauch u Hüehnerbluet vorem Fänschter
Gäga Wärwölf, Zombies u Vampyr
Sie ghört Schtimme u gseht Gschpänschter
Sie seit mir syge alli irr!
Wudu-Wudu-Wudu Lili
Mit Wudu-Wudu faht sie Di y
Jetz suecht sie sich a Wudu-Willi
Wudu-Wudu muess es sy
Sie macht Wudu-Ferie
In Haiti and Guadaloupe
Macht Wudu-Fescht in Serie
Sie planet en Wudu-Coup
Mit Gris-Gris und Feticheure
Tuet sie d'Wudu-Geischter beschwöre
Laht sich bim Wudu nid la schtöre
Uberchunnt Wudu-Gschichte z'ghöre

Wudu Lilly (Rimix)

As-tu vu cette dame aux cheveux roux ?
Oui, celle qui est là, au coin de la rue.
Wudu-Lili est son surnom.
Apparemment, elle sait faire des sortilèges, on me l'a dit.
Elle lit l'avenir dans les cartes.
Et elle voit des fantômes à l'heure des esprits.
Elle a des mandragores et des champignons hallucinogènes dans son jardin.
Elle a un chat noir et un chien méchant.
Wudu-Wudu, Wudu-Lili.
Avec Wudu-Wudu, elle te ramène à elle.
Wudu-Wudu, Wudu-Lili.
Elle connait les sorts et la magie de Wudu !
Elle te fait un horoscope comme un maître.
Elle interprète tes rêves les plus profonds.
Elle danse avec les fantômes le vendredi 13.
Je l'ai entendue parler aux arbres.
Elle a de l'ail et du sang de poulet près de sa fenêtre.
Contre les loups-garous, les zombies et les vampires.
Elle entend des voix et voit des fantômes.
Elle dit que nous sommes tous fous !
Wudu-Wudu-Wudu Lili.
Avec Wudu-Wudu, elle te ramène à elle.
Maintenant, elle cherche un Wudu-Willi.
Il doit être Wudu-Wudu.
Elle fait des vacances Wudu.
En Haïti et en Guadeloupe.
Elle fait des fêtes Wudu en série.
Elle prévoit un coup d'État Wudu.
Avec des gris-gris et des féticheurs.
Elle invoque les esprits Wudu.
Ne la dérange pas pendant ses rituels Wudu.
Elle adore écouter des histoires Wudu.