Polontayn - ПОЧЕМУ? - перевод текста песни на немецкий

ПОЧЕМУ? - Polontaynперевод на немецкий




ПОЧЕМУ?
WARUM?
Пришла весна и ты умерла
Der Frühling kam und du starbst
Понял это слишком поздно
Ich verstand es zu spät
Каждый лепесток твой напоминал
Jedes deiner Blütenblätter erinnerte mich
Пока не погасли звезды
Bis die Sterne erloschen
Думали все, знали и собрать могли
Alle dachten, wussten und konnten sammeln
Но опять соврали мы на ростани
Doch wir logen wieder am Scheideweg
Мне ломает кость, кровоточит дождь
Es bricht mir die Knochen, der Regen blutet
Но ответь на один вопрос
Doch beantworte eine Frage
Почему? Ты молчишь на меня
Warum? Du schweigst zu mir
Почему? В моем доме все в дыму
Warum? Mein Haus voller Rauch
Почему? Закрываешь глаза
Warum? Schließt du deine Augen
Почему? Объясни, не пойму
Warum? Erklär, ich versteh's nicht
Почему? Ты молчишь на меня
Warum? Du schweigst zu mir
Почему? В моем доме все в дыму
Warum? Mein Haus voller Rauch
Почему? Закрываешь глаза
Warum? Schließt du deine Augen
Почему? Объясни, не пойму
Warum? Erklär, ich versteh's nicht
Вот пришла весна и ты умерла
Nun kam der Frühling und du starbst
По телу фриссон
Gänsehaut am Körper
Но, где мой горизонт
Doch wo ist mein Horizont
Голос в unison
Stimmen im Einklang
Нам нужен теплый сон
Wir brauchen warmen Schlaf
Меняю таймзон
Ich wechsle die Zeitzone
Но время истекло
Doch die Zeit ist abgelaufen
Открой телефон
Öffne das Handy
И там зонт
Und da: ein Schirm
Думали все, знали и собрать могли
Alle dachten, wussten und konnten sammeln
Но опять соврали мы на ростани
Doch wir logen wieder am Scheideweg
Мне ломает кость, кровоточит дождь
Es bricht mir die Knochen, der Regen blutet
Но ответь на один вопрос
Doch beantworte eine Frage
Почему? Ты молчишь на меня
Warum? Du schweigst zu mir
Почему? В моем доме все в дыму
Warum? Mein Haus voller Rauch
Почему? Закрываешь глаза
Warum? Schließt du deine Augen
Почему? Объясни, не пойму
Warum? Erklär, ich versteh's nicht
Почему? Ты молчишь на меня
Warum? Du schweigst zu mir
Почему? В моем доме все в дыму
Warum? Mein Haus voller Rauch
Почему? Закрываешь глаза
Warum? Schließt du deine Augen
Почему? Объясни, не пойму
Warum? Erklär, ich versteh's nicht
Ты молчишь на меня
Du schweigst zu mir
В моем доме все в дыму
Mein Haus voller Rauch
Закрываешь глаза
Schließt du deine Augen
Объясни, не пойму
Erklär, ich versteh's nicht
Почему? Ты молчишь на меня
Warum? Du schweigst zu mir
Почему? В моем доме все в дыму
Warum? Mein Haus voller Rauch
Почему? Закрываешь глаза
Warum? Schließt du deine Augen
Почему? Объясни, не пойму
Warum? Erklär, ich versteh's nicht
Почему? Ты молчишь на меня
Warum? Du schweigst zu mir
Почему? В моем доме все в дыму
Warum? Mein Haus voller Rauch
Почему? Закрываешь глаза
Warum? Schließt du deine Augen
Почему? Объясни, не пойму
Warum? Erklär, ich versteh's nicht





Авторы: марчик павел дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.