Текст и перевод песни Polovinka - Как дети
Все
в
твоих
глазах,
в
твоей
киноленте
Your
eyes
and
movie
tell
it
all
Нет
пути
назад,
увидимся
в
моменте
No
turning
back,
we'll
meet
in
the
present
Увидимся
в
моменте
We'll
meet
in
the
present
Сегодня
ведем
себя,
как
дети
Today
we
act
like
children
Словно
взрослых
нет
на
свете
As
if
there
were
no
adults
in
the
world
Сегодня
ведем
себя,
как
дети
Today
we
act
like
children
Словно
взрослых
нет
на
свете
As
if
there
were
no
adults
in
the
world
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Убираем
страх,
остался
только
ветер
We
let
go
of
fear,
only
the
wind
remains
Все
в
твоих
глазах
Your
eyes
tell
it
all
Нашли
другие
лица
на
рассвете
We
found
different
faces
at
dawn
Сегодня
ведем
себя,
как
дети
Today
we
act
like
children
Словно
взрослых
нет
на
свете
As
if
there
were
no
adults
in
the
world
Сегодня
ведем
себя,
как
дети
Today
we
act
like
children
Словно
взрослых
нет
на
свете
As
if
there
were
no
adults
in
the
world
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
Это
сон,
разноцветный
белый
звон
It's
a
dream,
a
colorful
white
sound
Заберем
его
в
наш
дом
We'll
take
it
to
our
home
И
станцуем
под
дождем
And
dance
in
the
rain
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
(Это
сон,
разноцветный
белый
звон)
(It's
a
dream,
a
colorful
white
sound)
(Заберем
его
в
наш
дом)
(We'll
take
it
to
our
home)
(И
станцуем
под
дождем)
(And
dance
in
the
rain)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: соколова дарья артёмовна, гареев радик зуфарович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.